Vertaling van "gasten kiezen uit een verscheidenheid " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van het hotel, La Curva, kunnen de gasten kiezen uit een verscheidenheid aan Italiaanse specialiteiten, waaronder pizza's uit de houtoven en gerechten gegrild op houtskool.
Im hoteleigenen Restaurant La Curva genießen Sie eine Vielzahl an italienischen Spezialitäten, darunter auch Pizzen aus dem Holzofen und Gerichte vom Holzkohlegrill.

In de bar kunnen gasten kiezen uit een verscheidenheid aan drankjes.
Sie können auch eine Auswahl an Getränken an der gut sortierten Bar genießen.

Bij de Shishindo Spa kunnen gasten kiezen uit een verscheidenheid aan ontspannende behandelingen.
Eine Reihe von Entspannungsanwendungen wird im Shishindo Spa angeboten.

Gasten kunnen kiezen uit een verscheidenheid aan spafaciliteiten, waaronder een sauna, een Turks bad, een hot tub en massagebehandelingen.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen, darunter eine Sauna, ein Dampfbad und ein Whirlpool.

Gasten kunnen kiezen uit een verscheidenheid aan gerechten bij restaurant Unique.
Das Restaurant des Unique verwöhnt Sie mit einer abwechslungsreichen Küche.

Gasten kunnen kiezen uit een verscheidenheid aan lokale restaurants rondom het pension.
Sie können aus einer Vielzahl von lokalen Restaurants in der Umgebung der Pension wählen.

Gasten kunnen ook kiezen uit een verscheidenheid aan wijnen.
Wählen Sie gern auch unter einer Vielzahl von Weinen.

Gasten van het Upachaya Wellness Resort kunnen kiezen uit een verscheidenheid aan spabehandelingen, of yoga- en meditatielessen nemen op het schaduwrijke paviljoen in de buitenlucht.
Als Gast im Upachaya Wellness Resort können Sie aus einem Angebot an Wellnessanwendungen wählen oder im schattigen Pavillon im Freien an den Yoga- und Meditationskursen teilnehmen.

Gasten kunnen ook kiezen uit een verscheidenheid aan restaurants, op loopafstand van het appartement.
Zudem erreichen Sie in der Nähe des Apartments zahlreiche Restaurants bequem zu Fuß.

Gasten kunnen kiezen uit een verscheidenheid aan activiteiten, zoals kanoën, fietsen en wandelen.
Ihnen steht eine Vielzahl von Aktivitäten wie Kanufahren, Radfahren und Wandern zur Auswahl.