Traduction de «gasten hun boodschappen kunnen doen » (Néerlandais → Allemand) :

Op 500 meter afstand van Haus Stark ligt het centrum van Pettneu, waar de gasten hun boodschappen kunnen doen.
Vom Haus Stark gelangen Sie nach nur 500 m in das Zentrum des Ortes Pettneu, wo Sie sich mit Waren des täglichen Bedarfs versorgen können.

Het centrum van Eforie Nord, waar de gasten ook boodschappen kunnen doen, bevindt zich 150 meter verderop.
Das Zentrum von Eforie Nord, wo Sie auch Lebensmittel einkaufen können, ist 150 m entfernt.

Akisol Rocha Mar ligt op 2 km afstand van de jachthaven van Portimão en het winkelcentrum Continente waar gasten boodschappen kunnen doen.
Im Akisol Rocha Mar wohnen Sie 2 km vom Yachthafen Portimão und dem Einkaufszentrum Continente entfernt, in dem Sie Lebensmittel kaufen können.

MyRoom Lisboa is gelegen op de 1e verdieping van een 19e-eeuws gebouw met 8 privékamers, 3 badkamers, een terras en een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken, waar de gasten hun maaltijden kunnen bereiden.
Das MyRoom Lisboa befindet sich in der 1. Etage eines Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit 8 Privatzimmern, 3 Badezimmern, einer Außenterrasse und einer komplett ausgestatteten Gemeinschaftsküche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

El Punto heeft een eigen supermarkt en een gemeenschappelijke keuken waar gasten hun maaltijden kunnen bereiden.
Zum El Punto gehören ein Supermarkt und eine Gemeinschaftsküche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Er is ook een 24-uursreceptie waar gasten hun bagage kunnen opslaan.
An der 24-Stunden-Rezeption steht Ihnen eine Gepäckaufbewahrung zur Verfügung.

Montes de Baixo heeft een gemeenschappelijke keuken waar gasten hun maaltijden kunnen bereiden en een oven waar brood en pizza's worden gebakken.
Im Montes de Baixo erwartet Sie eine Gemeinschaftsküche, in der Sie sich Ihre Mahlzeiten zubereiten können. Ein Ofen, in dem Brot und Pizza gebacken werden können, befindet sich dort ebenfalls.

Er is een ontbijtbar waar gasten hun maaltijden kunnen nuttigen.
An der Frühstückstheke können Sie Ihre Mahlzeiten einnehmen.

Willa Sloneczko heeft een tuin, gratis barbecuefaciliteiten en een gedeelde keuken waar gasten hun maaltijden kunnen bereiden.
Freuen Sie sich in der Willa Słoneczko auf einen Garten, kostenlose Grillmöglichkeiten und eine Gemeinschaftsküche, wo Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

Er is een 24-uursreceptie in het hostel, waar de gasten hun bagage kunnen opslaan.
An der 24-Stunden-Rezeption des Hostels können Sie die Gepäckaufbewahrung nutzen.