Traduction de «gasten het metrostation » (Néerlandais → Allemand) :

Een gratis pendeldienst brengt gasten naar metrostation Rijnhaven, van waaruit het centrum van Rotterdam gemakkelijk te bereiken is.
Ein kostenloser Shuttleservice bringt Sie zum U-Bahnhof Rijnhaven mit bequemer Anbindung an die Innenstadt von Rotterdam.

Het personeel kan een pendeldienst van en naar de luchthavens Ciampino en Fiumicino regelen voor gasten. Het metrostation Flaminio en Piazza Del Popolo zijn op 10 minuten rijden met de bus van de Residence Sacconi gelegen.
Den U-Bahnhof Flaminio Piazza Del Popolo erreichen Sie mit dem Bus in 10 Minuten.

Het hotel is gunstig gelegen voor gasten die in de buurt van het Dubai World Trade Centre en het metrostation Al Jadaf willen verblijven.
Das Hotel besticht durch die Anbindung zum Dubai World Trade Centre und dem U-Bahnhof Al Jadaf.

Door metrostation George V hebben gasten rechtstreeks toegang tot het Louvre en de Bastille.
Der U-Bahnhof George V bietet eine direkte Verbindung zum Louvre und zur Bastille.

Het metrostation van Osório ligt op 7 huizenblokken van het 4-sterren Orla Copacabana Hotel, en zo kunnen gasten gemakkelijk andere delen van Rio ontdekken.
Der U-Bahnhof General Osorio mit Anbindung an andere Stadtteile von Rio liegt 7 Blocks vom 4-Sterne-Hotel Orla Copacabana entfernt.

Gasten kunnen dineren in het eigen restaurant Inoteca of genieten van een drankje in de ondergrondse Polar Lounge. The Marcel at Gramercy bevindt zich op 8 minuten lopen van metrostation 23rd Street en Madison Square Park.
Genießen Sie das Abendessen im Inoteca am Hotel und entspannen Sie bei einem Drink in der Polar Lounge im Subterran. Den U-Bahnhof 23rd Street und den Madison Square Park erreichen Sie nach einem 8-minütigen Spaziergang vom The Marcel Gramercy.

Gasten hebben gemakkelijk toegang tot het openbaar vervoer met een metrostation op 1 huizenblok afstand van het hotel.
Eine Querstraße vom Hotel entfernt haben Sie Zugang zu den öffentlichen Verkehrsmitteln, hier befindet sich eine U-Bahn-Station. Das Hotel befindet sich 1,6 km von der City University of New York-Brooklyn entfernt.

In de koffiebar kunnen gasten genieten van verse koffie en gebak. Het vliegveld van Dublin ligt op 15 minuten rijden. De National Botanic Gardens bevinden zich op 25 minuten loopafstand. Het metrostation Connolly is op 15 minuten lopen gelegen. Het Trinity College Dublin bevindt zich op 25 minuten loopafstand.
Vom U-Bahnhof Connolly trennen Sie 15 Gehminuten, zum Trinity College Dublin gelangen Sie in 25 Minuten zu Fuß.

Het metrostation Rådmansgatan ligt op 700 meter afstand en het centrale treinstation van Stockholm ligt op 10 minuten lopen van het hotel. Gasten kunnen een ontbijt reserveren in een café op 1 minuut lopen van het hotel.
Die U-Bahnstation Rådmansgatan ist 700 m entfernt und der Stockholmer Hauptbahnhof kann in 10 Minuten zu Fuß vom Hotel erreicht werden. Sie können auch gern Ihr Frühstück in einem Café buchen.

Le Marceau Bastille ligt op slechts 600 meter van het metrostation Gare de Lyon, vanaf waar gasten eenvoudig het operagebouw Opéra Garnier kunnen bereiken.
Das Le Marceau Bastille befindet sich 600 m vom U-Bahnhof Gare de Lyon entfernt. Von dort kommen Sie bequem zur Opéra Garnier.