Traduction de «gasten het historische centrum van luik » (Néerlandais → Allemand) :

Met de auto kunnen gasten het historische centrum van Luik in minder dan 30 minuten bereiken.
In die Altstadt von Lüttich gelangen Sie schon nach einer knapp 30-minütigen Autofahrt.

Villa Thibault is gevestigd in een 19e-eeuws huis op 10 minuten lopen van het historische centrum van Luik en biedt een ruime suite met gratis WiFi.
Die im 19. Jahrhundert erbaute Villa Thibault liegt 10 Gehminuten vom historischen Stadtzentrum von Lüttich entfernt. Hier erwartet Sie eine geräumige Suite mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Op 15 minuten loopafstand vindt u de musea en de karakteristieke herenhuizen van het historische centrum van Luik.
Das historische Zentrum von Lüttich mit seinen Museen und charakteristischen Wohnhäusern ist einen 15-minütigen Spaziergang entfernt.

Hotel Neuvice ligt in het historische centrum van Luik en biedt kamers met een moderne inrichting. Er is gratis WiFi in het hele hotel.
Das Hotel Neuvice begrüßt Sie im historischen Zentrum von Lüttich mit modern eingerichteten Zimmern sowie kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Matin Tranquille BB ligt in een rustige woonwijk, op 15 minuten lopen van het historische centrum van Luik, en biedt een-suite met uitzicht op de tuin, gratis WiFi en gratis openbare parkeergelegenheid.
Das Matin Tranquille BB befindet sich in einer ruhigen Wohngegend, 15 Gehminuten vom historischen Zentrum von Lüttich entfernt, und bietet Ihnen eine Suite mit Gartenblick, kostenfreies WLAN und kostenflose öffentliche Parkmöglichkeiten.

Op minder dan 20 minuten lopen langs een promenade vinden gasten het historische centrum van de oude stad Nessebar, opgenomen op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Nesebar biedt ook de Action Aqua Park, op 15 minuten met de auto of met de bus.
In 20 Gehminuten entlang der Promenade gelangen Sie zum historischen Zentrum der Altstadt von Nessebar, die zum UNESCO-Weltkulturerbe zählt. In Nessebar erwartet Sie zudem der Action Aquapark, den Sie mit dem Auto oder dem Bus in 15 Fahrminuten erreichen.

Appartement CasaCosy ligt in een levendige buurt in het centrum van Luik en biedt de gasten privé-appartementen en een-suite met gratis WiFi in de hele accommodatie.
Das Apartment CasaCosy liegt in einem belebten Viertel im Zentrum von Lüttich und bietet Ihnen private Apartments und eine Suite mit kostenfreiem WLAN-Zugang in allen Bereichen.

Hotel Les Acteurs is ideaal gelegen in het centrum van Luik op slechts enkele minuten van het historische en commerciële hart van de stad.
Das Hotel befindet sich in ausgezeichneter Lage im Zentrum von Liège. Das Gebäude wurde umfassend renoviert und ist nur wenige Minuten vom historischen Stadtviertel und vom Geschäftsviertel entfernt.

A la Bonne Heure ligt op 2,8 km afstand van het historische centrum van Gent. In dit centrum kunnen gasten een bezoek brengen aan de Sint-Baafskathedraal, het Gravensteen, het winkelcentrum en aan diverse andere culturele bezienswaardigheden.
Das A la Bonne Heure liegt 2,8 km vom historischen Zentrum von Gent mit der St.-Bavo-Kathedrale, der Burg Gravensteen, dem Einkaufsviertel und vielen anderen kulturellen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Holiday Home De Pepel ligt op 3 minuten rijden van het historische centrum van Brugge, en is geschikt voor gasten met een lichamelijke beperking. Er is gratis WiFi in de hele accommodatie.
Das Holiday Home De Pepel ist behindertengerecht und bietet kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft. Hier wohnen Sie nur eine 3-minütige Fahrt von der Altstadt von Brügge entfernt.