Traduction de «gasten genieten van turkse » (Néerlandais → Allemand) :

In het Mabeyan Restaurant kunnen gasten genieten van Turkse gerechten, Italiaanse koffie, lokale wijnen, en raki.
Türkische Gerichte, italienischen Kaffee, lokale Weine und Raki genießen Sie im Mabeyan Restaurant.

In het restaurant kunnen gasten genieten van Turkse en mediterrane gerechten, visgerechten en lokale gerechten.
Türkische und mediterrane Gerichte, Meeresfrüchte und lokale Spezialitäten genießen Sie im Restaurant.

Gasten kunnen genieten van Turkse en Europese gerechten in het restaurant met terras dat uitzicht biedt op Istanbul, of in het à-la-carterestaurant dat zich richt op Russische en Turkse specialiteiten.
Im Hamidiye Hotel genießen Sie türkische und europäische Gerichte auf der Terrasse des Restaurants bei einem Blick auf Istanbul oder im À-la-carte-Restaurant, das sich auf die russische und türkische Küche spezialisiert.

Gasten kunnen genieten van een exotisch drankje van de bar bij het zwembad of genieten van Turkse en internationale gerechten tijdens het diner.
Verweilen Sie bei einem Getränk an der Poolbar und genießen Sie türkische und internationale Küche zum Abendessen.

Op de eigen steiger van het hotel kunnen gasten van heerlijke Turkse en internationale gerechten genieten. Ook kunnen gasten ontspannen bij het zwembad met een verfrissende fruitcocktail.
Probieren Sie eine Auswahl an köstlichen Speisen der türkischen und internationalen Küche am hoteleigenen Bootsanleger und entspannen Sie am Pool mit einem erfrischenden Fruchtcocktail.

Gasten genieten van de beroemde Turkse gastvrijheid in het restaurant van het hotel, waar heerlijke lokale specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Lassen Sie sich während eines Besuchs im Hotelrestaurant von der berühmten türkischen Gastfreundlichkeit verwöhnen und wählen Sie aus einer köstlichen Auswahl regionaler Spezialitäten und internationaler Gerichte aus.

Na een diner met Turkse, Thaise of Caraïbische gerechten kunnen gasten genieten van livemuziekshows in het amfitheater of gaan dansen in de discotheek.
Freuen Sie sich auf die Auswahl an türkischen, thailändischen und karibischen Gerichten. Amüsieren Sie sich bei Livemusik im Amphitheater und besuchen Sie die Diskothek.

Gasten kunnen genieten van Turkse livemuziek en er worden feesten georganiseerd op het strand.
Darüber hinaus dürfen Sie sich im Xperia Saray auf türkische Musik und Strandpartys freuen.

Gasten kunnen genieten van Turkse delicatessen in een elegante omgeving van het restaurant van het hotel.
Genießen Sie türkische Köstlichkeiten im eleganten Ambiente des Hotelrestaurants.

Bij Terrace Restaurant kunnen gasten genieten van verse vis en schaaldieren en Turkse kebab.
Im Terrace Restaurant genießen Sie frische Fischgerichte und Meeresfrüchte sowie türkische Kebabs.