Traduction de «gasten genieten van hun drankjes » (Néerlandais → Allemand) :

Tijdens de warmere maanden kunnen gasten genieten van hun drankjes en maaltijden op de 2 binnenplaatsen.
In den wärmeren Monaten erhalten Sie Speisen und Getränke auch in den beiden Innenhöfen.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een compleet, Engels ontbijt. Wat later op de dag kunnen gasten genieten van verfrissende drankjes, koffie en lichte snacks bij het zwembad.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem englischen Frühstück. Erfrischende Getränke, Kaffee und leichte Snacks erhalten Sie am Pool.

Na een drukke dag kunnen gasten genieten van hun favoriete drankje in de bar op het dak.
Nach einem ereignisreichen Tag genießen Sie in der Bar auf dem Dach Ihr Lieblingsgetränk.

Gasten kunnen genieten van hun drankje in 1 van de 3 bars, in de lobby, bij het zwembad of op het strand.
Zum Hotel gehören zudem 3 Bars. Sie haben die Wahl, ob Sie Ihren Drink lieber in der Lobby, am Pool oder am Strand genießen.

Naast het zwembad is er een zitruimte, waar gasten kunnen genieten van hun drankje of cocktail van de bar.
Neben dem Pool gibt es Sitzgelegenheiten, wo Sie Ihr Getränk oder Cocktail von der Bar genießen können.

Gasten kunnen bij het zwembad genieten van hun drankjes en koffie.
Erfrischungen und Kaffee genießen Sie am Pool.

Gasten kunnen genieten van hun drankje bij het zwembad of het bubbelbad.
Genießen Sie einen Drink am Pool oder Whirlpool.

Gasten kunnen in de zomermaanden in de biertuin van het Kandler genieten van hun drankjes en maaltijden.
Bei sommerlichen Temperaturen genießen Sie Speis' und Trank auch im hübschen Biergarten des Kandler Hotels.

Met de houtoven kunnen gasten pizza's bakken. Elke villa beschikt over een privéterras. Hier kunnen gasten genieten van hun zelf klaargemaakte maaltijden.
Jede Villa verfügt über eine private Terrasse, wo Sie Ihre selbst zubereiteten Speisen genießen können.

Op de begane grond bevindt zich een gedeelde keuken. Gasten kunnen deze keuken gebruiken voor het bereiden van het ontbijt en de lunch. Op het dakterras met uitzicht op de zee kunnen gasten genieten van hun eten.
Im Erdgeschoss befindet sich eine Gemeinschaftsküche für die Zubereitung Ihres Frühstücks oder Ihrer Mittagessen.