Traduction de «gasten genieten van elke vorm » (Néerlandais → Allemand) :

Op het eigen privéstrand kunnen de gasten genieten van elke vorm van zomersport; van kanovaren en beachvolley tot windsurfen.
Am hoteleigenen Strand genießen Sie alle Sommersportarten, von Kanu fahren und Beach-Volleyball bis zu Windsurfen.

Gasten kunnen een verfrissende duik nemen in het zwembad dat een vrije vorm biedt. Ook kunnen gasten genieten van een drankje of een lichte snack in de schaduwrijke loungeruimte van de bar.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Freiformpool oder genießen Sie einen Drink oder einen leichten Snack im schattigen Lounge-Bereich der Bar.

Elke ochtend kunnen de gasten genieten van een lokaal en internationaal ontbijt, terwijl ze genieten van het uitzicht op de omliggende bergen en weiden.
Starten Sie jeden Morgen mit einem lokale und internationalen Frühstück mit einem Blick auf die umliegenden Berge und Wiesen.

Met de houtoven kunnen gasten pizza's bakken. Elke villa beschikt over een privéterras. Hier kunnen gasten genieten van hun zelf klaargemaakte maaltijden.
Jede Villa verfügt über eine private Terrasse, wo Sie Ihre selbst zubereiteten Speisen genießen können.

Elke ochtend kunnen gasten genieten van een huisgemaakt ontbijt met regionale producten.
Jeden Morgen genießen Sie ein hausgemachtes Frühstück mit regionalen Produkten.

Elke ochtend kunnen de gasten genieten van een ontbijt in de vele restaurants die op loopafstand van het Waterfront Village liggen.
Morgens können Sie in einem der zahlreichen, nur wenige Gehminuten vom Waterfront Village entfernten Restaurants frühstücken.

Elke ochtend kunnen de gasten genieten van een ontbijtbuffet met vers gebakken brood en verschillende soorten zelfgemaakte jam.
Jeden Morgen genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem Brot und hausgemachter Marmelade.

Elke ochtend kunnen de gasten genieten van een lokaal en internationaal ontbijtbuffet, bereid met verse ingrediënten van het seizoen.
Jeden Morgen können Sie ein regionales und internationales Frühstücksbuffet mit frischen saisonalen Zutaten genießen.

Gasten kunnen in elke kamer genieten van uitzicht op de tuin en de bergen vanaf een balkon.
In allen Zimmer hier genießen Sie vom Balkon aus Garten- und Bergblick.

Elke ochtend kunnen gasten genieten van een lokaal en internationaal ontbijt op het terras.
Morgens genießen Sie auf der Terrasse lokale und internationale Angebote zum Frühstück.