Traduction de «gasten gaan vissen of skiën » (Néerlandais → Allemand) :

Op slechts 5 km van Super 8 Brockville kunnen gasten gaan vissen of skiën.
In nur 5 km Entfernung vom Super 8 Brockville können Sie angeln oder Skifahren.

Gasten kunnen ook heerlijke middagen doorbrengen aan het strand. Ook kunnen gasten gaan vissen en duiken in de oceaan.
Freuen Sie sich auch auf entspannte Nachmittage am Strand und das Meer mit Angel- und Tauchmöglichkeiten.

De Trysil-regio heeft ongeveer 100 km aan loipes om te skiën en wandelen, en de gasten kunnen ook boten huren om te gaan vissen.
Auch ein Balkon mit einem Ausblick auf den Fluss ist vorhanden. Das Gebiet um Trysil bietet etwa 100 km Langlaufloipen zum Skifahren und Wandern.

Avontuurlijke gasten kunnen op een walvissafari gaan of een dagje gaan vissen. Beide activiteiten kunnen bij het hotel geregeld worden.
Abenteuerlustige gehen auf Walsafari oder auf eine Angeltour, die auch vom Hotel organisiert werden.

U kunt wandelen, fietsen of skiën in de omgeving van de pittoreske stad of gaan vissen in de nabijgelegen rivier de Loisach.
Vergnügen Sie sich beim Wandern, Radfahren oder Skifahren in der malerischen Umgebung der Stadt oder gehen Sie am nahegelegenen Fluss Loisach angeln.

Gasten kunnen ontspannen op het terras in de tuin, gaan wandelen of skiën.
Entspannen Sie auf der Terrasse im Garten, unternehmen Sie Wanderungen oder gehen Sie Skifahren.

Gasten kunnen gaan wandelen en skiën in het Ertsgebergte.
Auch Fahrradverleih wird angeboten. Zum Wandern und Skifahren lädt das Erzgebirge ein.

Gasten kunnen gaan wandelen of skiën op de berg Zoncolan, gelegen op 12 km afstand, of op de nabijgelegen Karnische Alpen waar de loopgraven uit de Eerste Wereldoorlog nog steeds zichtbaar zijn.
Der 12 km entfernte Berg Monte Zoncolan eignet sich ideal zum Wandern und Skifahren.

Meer avontuurlijke gasten kunnen gaan wandelen en skiën in het recreatiegebied Moldemarka, dat op minder dan 10 minuten rijden van het hotel ligt.
Abenteuerlustige Gäste freuen sich auf Wander- und Skitouren im Naherholungsgebiet Moldemarka, weniger als 10 Autominuten entfernt.

Gasten kunnen gaan wandelen en skiën in het gebied rond Flumserberg.
In der Umgebung von Flumserberg vergnügen Sie sich beim Wandern und Skifahren.