Traduction de «gasten fietsen huren » (Néerlandais → Allemand) :

Het Courchevel heeft ook een speelkamer en een speeltuin. In de zomer kunnen gasten fietsen huren of in de omgeving genieten van paardrijden en golf.
Das Mercure Courchevel umfasst außerdem ein Spielzimmer und einen Kinderspielplatz und im Sommer können Sie Fahrräder mieten und die Reit- und Golfmöglichkeiten in der Nähe nutzen.

Op 2 km van de appartementen kunnen de gasten fietsen huren, evenals paardenstallen en een grote supermarkt vinden.
2 km von den Apartments finden Sie einen Fahrradverleih, Pferdeställe und einen großen Supermarkt.

In de zomer kunnen gasten fietsen huren en gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin.
In der Sommersaison haben Sie die Möglichkeit Leihfahrräder und den Grillplatz im Garten zu nutzen.

Voor langere afstanden of fietstochten kunnen gasten fietsen huren tegen een extra vergoeding.
Gegen einen Aufpreis können Sie die Fahrräder auch für längere Ausflüge oder Fahrradtouren anmieten.

Het personeel bij de 24-uursreceptie helpt u graag met de wasservice en bij de excursiebalie kunnen gasten fietsen huren.
Die 24-Stunden-Rezeption unterstützt Sie gern mit einem Wäscheservice, während Sie am Tourenschalter Fahrräder mieten können.

Tegen meerprijs kunnen gasten fietsen huren.
Gegen einen Aufpreis können Sie auch Fahrräder ausleihen.

Het omliggende Beierse platteland vormt een ideale omgeving voor vissen, wandelen en fietsen. Gasten kunnen fietsen huren bij het hotel.
Die umliegende bayerische Landschaft ist ideal zum Angeln, Wandern und Radfahren.

Gasten van het Jagdhof kunnen tafeltennissen, fietsen huren en elektrische fietsen gebruiken, ontspannen op het zonneterras en gebruikmaken van de barbecue in de tuin.
Während Ihres Aufenthalts im Jagdhof können Sie Tischtennis spielen, Fahrräder und E-Bikes ausleihen, auf der Sonnenterrasse entspannen und den Grillplatz im Garten nutzen.

Gasten kunnen fietsen huren op het terrein en gaan fietsen in de omgeving.
Während Ihres Aufenthalts können Sie Fahrräder mieten und in der Umgebung Radfahren gehen.

Gasten kunnen bij de accommodatie fietsen en elektrische fietsen huren. In de zomer en in de winter worden begeleide wandelingen georganiseerd.
Fahrräder und E-Bikes können an der Unterkunft ausgeliehen werden. Im Sommer und im Winter werden geführte Wanderungen organisiert.