Traduction de «gasten een luxueus » (Néerlandais → Allemand) :

De Tladi Lodge biedt alles - van een ballonvlucht tot een dag op de golfbaan, de Tladi Lodge is voor alle gasten een luxueus toevluchtsoord.
Im luxuriösen Hotel Tladi Lodge verbringen Sie einen Urlaub ganz nach Ihrem Geschmack und vergnügen sich bei vielfältigen Aktivitäten. Diese reichen von Ballonfahrten bis hin zu einem Tag auf dem Golfplatz.

Terug in de ontspannen sfeer van het hotel kunnen gasten genieten van een buitenzwembad en een luxueus wellnesscentrum met een hamam, een hot tub en een fitnesscentrum.
Ein Swimmingpool und ein luxuriöser Wellnessbereich mit einem Hamam, einem Whirlpool und einem Fitnesscenter unterstreichen die entspannende Atmosphäre des Hotels.

The Colonnade biedt luxueus ingerichte kamers waar gasten ontspannen gebruik kunnen maken van een eigen bar, een cd-speler met een ruime muziekcollectie en pantoffels.
Die Zimmer im The Colonnade bestechen durch ein opulentes Dekor. Hausschuhe, eine private Bar und ein CD-Player mit einer Musikbibliothek sorgen für zusätzlichen Komfort.

De kamers hebben een luxueus bed en de badkamers zijn voorzien van een krachtige douche. In One Ten Bar Grill kunnen gasten in een stijlvolle omgeving dineren.
Genießen Sie im One Ten Bar Grill ein köstliches Menü in stilvollem Ambiente.