Vertaling van "gasten een full-service " (Nederlands → Duits) :

The Bar Downstairs biedt gasten een full-service bar die zowel informeel als stijlvol is.
In der Bar Downstairs mit Bedienung können Sie in eleganter und gleichzeitig ungezwungener Atmorsphäre ein Getränk genießen.

De appartementen van Villaci Full Service Boardinghouse zijn modern ingericht met parketvloeren.
Die Villaci Full Service Boardinghouse Apartments verfügen über eine moderne Inneneinrichtung und Parkettböden.

Gasten kunnen door deskundigen geleide yogalessen volgen bij The Wellness Studio, of een massage nemen in de full-service spa.
Im Wellness Studio können Sie professionelles Yogatraining in Anspruch nehmen oder eine Massage im Wellnesscenter mit Bedienung genießen.

Gasten van Ink48 - A Kimpton Hotel kunnen trainen in de 24-uursfitnessruimte of een bezoek brengen aan de full-service spa.
Als Gast im Ink48 - A Kimpton Hotel können Sie auch im rund um die Uhr geöffneten Fitnesscenter trainieren und im umfassend ausgestatteten Spa entspannen.

Twee lagune-stijl zwembaden en een full-service spa wachten op de gasten wanneer ze aankomen.
Zwei Pools im Lagunenstil und ein Spa mit umfassendem Service erwarten Sie hier.

Gasten kunnen trainen in de volledig uitgeruste fitnessruimte of ontspannen met een massage in de full service Oberoi Spa.
Trainieren Sie im voll ausgestatteten Fitnesscenter oder entspannen Sie bei Massageanwendungen im Oberoi Spa mit Bedienung.

De gasten kunnen genieten van gratis privéparkeergelegenheid en de Broadway Bar en Grill met full-service, die geopend is voor ontbijt, lunch en diner.
Freuen Sie sich auf Annehmlichkeiten wie kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft und das zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnete Restaurant mit Bar Broadway Bar and Grill, in dem Sie das Personal gern bedient.

Gasten van het Affinia Dumont NYC kunnen ontspannen in de full-service spa na het sporten in de sportschool.
Zu den weiteren Einrichtungen des Affinia Dumont NYC gehören ein Spa mit Bedienung sowie ein Fitnessraum.

Gasten kunnen gedurende de dag genieten van een verscheidenheid van oosterse en internationale gerechten evenals een uitgebreid aanbod van dranken, bij het full-service, eigen restaurant van het hotel, met een bar en een open terras.
Im hoteleigenen Restaurant mit Bedienung, an der Bar und auf der offenen Terrasse können Sie den ganzen Tag über eine Auswahl an orientalischen und internationalen Gerichten sowie eine große Auswahl an Getränken genießen.

Gasten van het Sonesta Resort hebben toegang tot 2 zwembaden en een full-service spa.
Als Gast des Sonesta Resorts haben Sie Zugang zu 2 Pools und einem Wellnessbereich mit umfassendem Service.