Traduction de «gasten een drankje nuttigen en genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Op het terras van het hotel kunnen gasten een drankje nuttigen en genieten van een fantastisch uitzicht op de oceaan.
Auf der Hotelterrasse mit herrlichem Meerblick können Sie bei Getränken verweilen.

U kunt er ook streekwijnen bestellen. Na de maaltijd kunt u op het terras een drankje nuttigen en genieten van het pittoreske uitzicht op de tuinen en op de bergen van Ínsua.
Verweilen Sie nach dem Essen bei einem Drink auf der Terrasse und genießen Sie den wunderschönen Blick auf die Gärten und die Berge von Insua.

Na de maaltijden kunnen gasten een drankje nuttigen in de bar. De bar beschikt over een groot terras.
Nach den Mahlzeiten lädt die Bar auf der großen Terrasse zu einem erfrischenden Getränk ein.

Gasten kunnen een drankje nuttigen in de bar die overdag geopend is, zich verwarmen aan de zon op het zomerterras en genieten van heerlijke, traditionele Roemeense en internationale gerechten.
Gönnen Sie sich einen Drink an der Tagesbar, genießen Sie die Sonne auf der Sommerterrasse oder probieren Sie köstliche traditionell rumänische oder internationale Küche.

Gasten kunnen een drankje nuttigen in de strandbar Le Canard of genieten van een diner bij kaarslicht in het restaurant Bambaissa.
Genießen Sie ein Getränk in der Strandbar Le Canard oder ein Candle-Light-Dinner im Restaurant Bambaissa.

Gasten kunnen genieten van deze maaltijden buiten op het zonneterras en een verfrissend drankje nuttigen in de bar.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten auf der Sonnenterrasse und einen erfrischenden Drink in der Bar.

Gasten kunnen genieten in een van de 2 restaurants, waar lokale en Europese gerechten worden geserveerd, of een drankje nuttigen aan de bar.
Genießen Sie in einem der 2 Restaurants regionale und europäische Gerichte oder ein Getränk an der Bar.

Gasten kunnen een drankje drankje nuttigen op het zonneterras van het café, dat uitzicht biedt op de zee.
Das Café auf der Sonnenterrasse bietet Getränke und Meerblick.

Gasten kunnen ontspannen in de speelkamer of bibliotheek, of een drankje nuttigen op het terras in de tuin.
Gern können Sie sich auch im Spielezimmer oder in der Bibliothek entspannen oder ein Getränk auf der Gartenterrasse genießen.

Gasten kunnen dineren in The Pottery Restaurant of een drankje nuttigen in Blue's Lounge en Jozo's Bar.
Speisen Sie im Restaurant The Pottery oder entspannen Sie bei einem Getränk in der Blue Lounge oder in Jozo’s Bar.