Vertaling van "gasten een aangename " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen aangename wandelingen maken door de kleine steegjes en de vakwerkhuizen van de historische binnenstad van Monschau bezoeken.
Bei einem Spaziergang durchstreifen Sie die kleinen Gassen mit den Fachwerkhäusern der Altstadt von Monschau.

Dichterbij het pension kunnen gasten een aangename wandeling van 10 minuten maken door het platteland naar Herstmonceux Castle Estate.
Die nähere Umgebung bietet sich für einen Spaziergang durch die umliegende Landschaft an, nach 10 Gehminuten erreichen Sie Herstmonceux Castle.

U zult zich hier snel thuis voelen. De ruime slaapkamers met een groot bureau bieden onze zakelijke gasten een aangename ​​sfeer om te werken.
Geschäftsreisende können in den geräumigen Zimmern mit einem großen Schreibtisch in einer angenehmen Umgebung arbeiten.

Het biedt gasten een aangename sfeer en een ruime en goed verlichte omgeving.
Begeistern wird Sie in diesem Hotel das angenehme, großzügige und stimmungsvoll beleuchtete Ambiente.

Gasten kunnen aangename wandelingen of mountainbiketochten maken door het Lomond Hills Regional Park.
Das Hotel liegt am Rande des Naturgebiets Lomond Hills Regional Park, das Sie bei schönen Spaziergängen und Mountainbike-Touren erkunden können.

Gasten kunnen ontspannen in hun zwembad of een aangename wandeling maken in de tuinen van de accommodatie.
Erholen Sie sich in der Privatsphäre Ihres Pools oder unternehmen Sie einen entspannten Spaziergang in den Gärten der Residenz.

Het vriendelijke personeel creëert een gezellige en aangename sfeer, waarbij de grootste aandacht uitgaat naar het gemak en de veiligheid van de gasten.
Das freundliche Team von Mitarbeitern schafft eine gemütliche und angenehme Atmosphäre und ist stets bemüht, Gästen maximalen Komfort und Sicherheit zu bereiten.

Het Hotel Grafo Zubovo is ideaal voor gasten die willen ontspannen in een aangename en comfortabele sfeer, genieten van de heerlijke gerechten van het restaurant van het hotel en gebruikmaken van de conferentieruimte.
Das Hotel Grafo Zubovo lädt mit hohem Komfort zum Wohlfühlen ein.

In de zomer kunnen gasten ontspannen in het aangename atrium.
Im Sommer lädt der angenehme Innenhof zum Verweilen und Entspannen ein.

Ze beschikken over een uniek rieten dak en aangename tinten groen en goud. Gasten kunnen genieten van de comfortabele en ruime indeling, een dagbed en een dvd-speler.
In den großzügig geschnittenen Zimmern erwarten Sie ein Tagesbett und ein DVD-Player.