Vertaling van "gasten die évora en haar " (Nederlands → Duits) :

Gasten die Évora en haar omgeving willen verkennen, kunnen een auto huren bij de receptie.
Wenn Sie Évora und seine Umgebung erkunden möchten, können Sie an der Rezeption ein Auto mieten.

Het Casa do Vale Hotel ligt op minder dan 2 km afstand van de historische stad Evora met haar Romeinse tempel en middeleeuwse muren.
Das Hotel Casa Do Vale liegt weniger als 2 km entfernt von der historischen Stadt Evora mit ihrem römischen Tempel und mittelalterlichen Mauern.

Pension Hohenau biedt gasten gratis privéparkeergelegenheid op haar eigen terrein.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen an der Unterkunft ebenfalls zur Verfügung.

Gasten kunnen Parijs en haar gewilde bezienswaardigheden te voet of met het openbaar vervoer verkennen. Het metro en RER-station Gare de Lyon ligt op slechts 350 meter van het hotel.
Erkunden Sie Paris und die berühmten Sehenswürdigkeiten zu Fuß oder mit Verkehrsmitteln wie der Metro und vom RER-Bahnhof Gare de Lyon, der nur 350 Meter vom Hotel entfernt ist.

De eigenaren verhuren fietsen, zodat gasten naar het 3 km verderop gelegen centrum van Évora kunnen fietsen.
Die Besitzer vermieten Fahrräder, mit denen Sie beispielsweise ins 3 km entfernte Zentrum von Évora fahren können.

Het hotel heeft prijzen gewonnen voor haar milieubeleid en haar voorzieningen voor gasten met een lichamelijke beperking.
Das Hotel wurde mehrfach für seine Umweltfreundlichkeit und den behindertengerechten Zugang ausgezeichnet.

Met haar hoge plafonds en houten meubilair biedt het Asmazlar Bağ Evi haar gasten een prachtige omgeving.
Neben seinen hohen Decken und Holzmobiliar überzeugt das Asmazlar Bağ Evi mit einem großartigen Ambiente.

Arraiolos is bekend om haar wandtapijten en ligt op 21 km van Évora.
Arraiolos ist für seine Wandteppiche bekannt und liegt 21 km von Évora entfernt.

Het Bell Expo heeft een minimalistische inrichting en een bar met zelfbediening voor haar gasten.
Im Bell Expo erwarten Sie minimalistisches Design und eine Bar zur Selbstbedienung.

De Old Weir Lodge biedt een rustgevende sfeer en de charme en gastvrijheid van vroeger. Het heeft een ruime lobby en een prachtig ingerichte lounge voor haar gasten, waar u van een comfortabele en warme omgeving kunt genieten.
Insbesondere für Ausflüge und Wanderungen in der Grafschaft Kerry sowie im gesamten Südwesten Irlands ist das Hotel bestens geeignet. In seinem geräumigen Foyer und seiner geschmackvoll eingerichteten Gäste-Lounge empfängt Sie das Hotel in entspannter Atmosphäre mit altmodischem Charme und irischer Gastfreundschaft.