Traduction de «gasten die willen reizen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten die willen reizen kunnen gebruikmaken van de Jose Cuervo Express Train (4,8 km) of de luchthaven van Guadalajara (19,7 km).
Mit dem 4,8 km entfernt haltenden Zug Jose Cuervo Express können Sie Reisen unternehmen und der Flughafen Guadalajara ist 19,7 km entfernt.

Sheraton Pretoria Hotel biedt een autoverhuurservice voor gasten die verder willen reizen.
Falls Sie Ausflüge in weiter entfernte Gegenden unternehmen möchten, bietet Ihnen das Sheraton Pretoria Hotel eine Autovermietung an.

Maikhao Dream Luxury Yacht biedt een huurjacht voor gasten die graag over de oceaan willen reizen.
Das Maikhao Dream Luxury Yacht bietet Ihnen eine Charteryacht für eine Reise auf dem Meer.

Voor gasten die een beetje verder willen reizen, biedt Boavista Golf Resort een autoverhuur.
Wenn Sie gerne weiterreisen möchten, können Sie sich im Boavista Golf Resort ein Auto ausleihen.

Het pension heeft een rustige ligging op slechts 3 km van de Oostenrijkse grens, ideaal voor gasten die naar het naburige Tirol (100 km) of de stad Salzburg (72 km) willen reizen.
Diese nur 3 km von der österreichischen Grenze entfernte Pension liegt ideal für alle, die das benachbarte Tirol (100 km) und Salzburg (72 km) besuchen möchten.

Het Comfort Hôtel Toulouse Ramonville is een ideale locatie voor gasten die Toulouse bezoeken, of naar Carcassonne of Albi willen reizen.
Das Comfort Hotel Toulouse Ramonville ist ein idealer Ausgangspunkt, wenn Sie Toulouse besuchen oder Carcassonne bzw. Albi erkunden wollen.

Gasten die tijdens hun verblijf willen reizen kunnen een auto huren of een pendeldienst van/naar de luchthaven regelen.
Ihre Unternehmungslust unterstützt das Hotel mit Mietwagen und Flughafentransfers.

De centrale ligging van het hotel in het hart van Bretagne maakt het de perfecte keuze voor gasten die voor privé- of zakelijke doeleinden willen reizen in de regio.
Dank seiner zentralen Lage im Herzen der Bretagne ist dieses Hotel die perfekte Wahl für einen Urlaub oder eine Geschäftsreise in der Region.

Met een uitzonderlijk aantal eenpersoonskamers is het Conferentiehotel Drienerburght ideaal voor gasten die alleen reizen en gasten die met anderen reizen maar toch behoefte hebben aan privacy.
Das Conferentiehotel Drienerburght verfügt überwiegend über Einzelzimmer und eignet sich vor allem für Alleinreisende oder wenn Sie die Privatsphäre eines eigenen Zimmers bevorzugen.

Het Swiss-Belresort is ideaal gelegen voor gasten die willen ontsnappen uit de stad en in contact willen komen met de natuur. Het hotel biedt een gratis pendeldienst van en naar Queenstown.
Das Swiss-Belresort begrüßt Sie in idealer Lage, falls Sie der Stadt entfliehen und Natur erleben möchten. Es bietet Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice von und nach Queenstown.