Vertaling van "gasten die toulouse bezoeken " (Nederlands → Duits) :

Het Comfort Hôtel Toulouse Ramonville is een ideale locatie voor gasten die Toulouse bezoeken, of naar Carcassonne of Albi willen reizen.
Das Comfort Hotel Toulouse Ramonville ist ein idealer Ausgangspunkt, wenn Sie Toulouse besuchen oder Carcassonne bzw. Albi erkunden wollen.

Elke accommodatie met airconditioning heeft een flatscreen-tv en een eigen badkamer. Op 14 minuten rijafstand kunt u het centrum van Toulouse bezoeken, met bars en restaurants.
Nach 14 Autominuten erreichen Sie das Stadtzentrum von Toulouse, wo Bars und Restaurants auf Ihren Besuch warten.

In de omgeving kunnen de gasten historische bezienswaardigheden bezoeken, zoals het Herdenkingsmuseum van de Slag van Normandië, het Tapijt van Bayeux, het Pointe du Hoc, Omaha Beach, de Amerikaanse begraafplaats en de batterij van Longues-sur-Mer.
In der Umgebung laden historische Stätten wie die Gedenkstätte der Schlacht um die Normandie, die Tapisserie von Bayeux, die Pointe du Hoc, der Omaha-Beach, der amerikanische Friedhof und die Batterie de Longues-sur-Mer zu einem Besuch ein.

In hun vrije tijd kunnen gasten Aquapark Lipno bezoeken, op 2,5 km afstand. Ook kunnen ze naar het skigebied Kramolin gaan, 2 km verderop, of het wandelpad Lipno Treetop Walkway proberen, 2,6 km verderop.
Besuchen Sie auch den Aquapark Lipno in 2,5 km Entfernung oder das 2 km entfernte Skigebiet Kramolin und machen Sie einen Ausflug zum Baumwipfelpfad von Lipno, den Sie nach 2,6 km erreichen.

Er zijn verschillende lokale bezienswaardigheden voor de gasten om te bezoeken, waaronder de toren van Aguias, 12 km verderop.
Entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung beispielsweise den 12 km entfernten Turm von Aguias.

In de Oude Stad kunnen gasten historische bezienswaardigheden bezoeken zoals de Sint-Eufemiakerk of ze kunnen genieten van tal van bars en restaurants met lokale gerechten.
Besuchen Sie die Altstadt mit ihren historischen Sehenswürdigkeiten wie der Kirche Sveta Eufemija oder genießen Sie regionale Küche in den zahlreichen Bars und Restaurants.

Het Auberge De L'Étable heeft kamers die perfect zijn voor gezinnen of gasten die conferenties bezoeken.
Die Zimmer der Auberge de l'Étable sind ideal für Familien oder Tagungsgruppen.

Om te ontspannen kunnen de gasten de spa bezoeken voor een lichaamsmassage.
Besuchen Sie das Spa für eine entspannende Ganzkörpermassage.

Gasten kunnen Dinan bezoeken op slechts 30 km en genieten van tennis en minigolf op slechts 3 km afstand.
Die Stadt Dinan können Sie nur 30 km entfernt besuchen. Tennis und Minigolf können Sie nur 3 km entfernt spielen.

Gasten kunnen Filitosa bezoeken, dat op 4 km afstand ligt, of binnen 1 uur naar Bonifacio rijden.
Erkunden Sie die Umgebung und besuchen Sie das 4 km entfernte Filitosa. Bonifacio erreichen Sie mit dem Auto nach 1 Stunde.