Vertaling van "gasten die per auto reizen genieten " (Nederlands → Duits) :

Gasten die per auto reizen genieten van gemakkelijke toegang tot de snelweg A59, en er is gratis openbare parkeergelegenheid beschikbaar in de buurt van het hotel.
Falls Sie mit dem Auto anreisen, profitieren Sie von der guten Anbindung an die Autobahn A59. Kostenlose öffentliche Parkplätze stehen in unmittelbarer Nähe des Hotels zur Verfügung.

Voor gasten die per auto reizen, is er gratis eigen parkeergelegenheid beschikbaar.
Ihr Auto können Sie auf einem der kostenfreien Privatparkplätze abstellen.

Gasten die per auto reizen, kunnen gebruikmaken van de gratis parkeerplaatsen op het terrein. Het pension is gunstig gelegen ten opzicht van de A66 en het industrieterrein Höchst (3km).
Gäste, die mit dem Auto anreisen, nutzen die kostenlosen Parkplätze auf dem Gelände des Gasthaus zum Löwen und profitieren zudem von der guten Anbindung an die Autobahn A66 und den Höchst Industriepark (3 km).

Gasten die per auto reizen, kunnen gebruikmaken van de beveiligde ondergrondse parkeergelegenheid van het hotel (tegen betaling).
Wenn Sie mit dem Auto anreisen, profitieren Sie von der sicheren (gebührenpflichtigen) Tiefgarage unter dem Hotel. Vom Flughafen aus erreichen Sie das Isartor nach nur 30 Minuten.

Gasten die per auto reizen, kunnen gratis gebruikmaken van de parkeergelegenheid op het eigen terrein.
Kostenfrei können Sie Ihr Fahrzeug am Hotel abstellen.

Gasten met een auto kunnen genieten van gratis privéparkeergelegenheid.
Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung.

Het hotel heeft 10 parkeerplaatsen voor gasten die met een auto reizen (op basis van beschikbaarheid).
Wenn Sie mit dem Auto anreisen, finden Sie am Hotel 10 Parkplätze, die Sie je nach Verfügbarkeit und gegen Aufpreis nutzen.

Er is gratis parkeergelegenheid voor gasten die met de auto reizen.
Die Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Gasten die met de auto reizen kunnen profiteren van de voortreffelijke verbinding met de A5.
Autofahrer profitieren von der guten Anbindung an die Autobahn A5.

De luchthaven ligt op 15 km van het stadscentrum. Voor gasten die met de auto reizen, is er gratis parkeergelegenheid bij het hotel.
Der Flughafen liegt 15 km vom Stadtzentrum entfernt. Sollten Sie mit dem Auto anreisen, stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze am Hotel zur Verfügung.