Vertaling van "gasten die in dit luxe resort verblijven " (Nederlands → Duits) :

Gasten die in dit luxe resort verblijven, kunnen genieten van spabehandelingen in de Cenvaree Spa en gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Der Zimmerservice sorgt für zusätzlichen Komfort. In diesem luxuriösen Resort lassen Sie sich mit Wellnessanwendungen im Cenvaree Spa verwöhnen und nutzen die Grillmöglichkeiten.

Gasten die in de kamers met als thema Azië en Afrika of in de luxe kamers verblijven, krijgen dagelijks vers fruit en ontvangen ambachtelijke chocolade bij aankomst.
Die mit afrikanischen und asiatischen Themen gestalteten, luxuriösen Zimmer werden jeden Tag mit frischem Obst versorgt und bei Ihrer Ankunft erhalten Sie handgemachte Schokolade.

Gasten die in de villa's van Idyllic Samui Resort verblijven hebben toegang tot een privézwembad en barbecuefaciliteiten.
Die Villen im Idyllic Samui Resort bieten einen eigenen Pool und Grillmöglichkeiten.

De Shell Landing Golf Club, die een korting biedt aan gasten die bij IP Casino Resort en Spa verblijven, vindt u op 24 km afstand.
Im 24 km entfernten Shell Landing Golf Club erhalten Sie als Gast im IP Casino Resort and Spa eine Ermäßigung.

Gasten van dit luxe resort kunnen kiezen tussen tuinsuites met een eigen zwembad, suites aan het strand met een eigen hot tub of bungalows boven het water met een directe toegang tot de turquoise wateren eronder.
Gäste dieses Luxusresorts wählen zwischen Garten-Suiten mit eigenem Pool, Strand-Suiten mit eigenem Whirlpool und Überwasser-Bungalows mit direktem Zugang zum türkisfarbenen Wasser darunter.

Gasten van het Jackson Hole Resort kunnen zich helemaal thuisvoelen in de luxe accommodatie van het pand.
In den luxuriösen Unterkünften des Jackson Hole Resort fühlen Sie sich wie zu Hause.

Dit luxe resort is gespecialiseerd in langere zakenreizen, kleine bedrijfsseminars en gasten uit de regio.
Dieses erstklassige Resort eignet sich ideal für längere geschäftliche Aufenthalte, kleine Seminare von Unternehmen, aber auch für alle, die die Gegend erkunden möchten.

Het resort wordt geflankeerd door grote bomen die goed worden verzorgd. Elke villa heeft zijn eigen terras, tuin en zwembad, en biedt gasten veel privacy en luxe.
Jede Villa erwartet Sie mit einer eigenen Terrasse, einem Garten und einem Pool, um Ihnen ungestörten Luxus in Ihrer Privatsphäre zu bieten.

Het luxe resort All Inclusive Premium by Dreamplace ligt aan het strand in Playa Blanca. Het resort biedt al haar gasten alcoholische drankjes van topmerken.
Das luxuriöse Resort All Inclusive Premium by Dreamplace erwartet Sie direkt am Strand von Playa Blanca.

Gasten van Marina Mar II verblijven in luxe, ruime kamers en kunnen gebruikmaken van een gedeelde badkamer, een gemeenschappelijke keuken en een gemeenschappelijke loungeruimte.
Das Marina Mar II bietet Ihnen hochwertige, geräumige Zimmer mit Zugang zum Gemeinschaftsbad, einer Gemeinschaftsküche und einer Gemeinschaftslounge.