Traduction de «gasten die geen eigen laptop » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten die geen eigen laptop hebben, kunnen gebruikmaken van de gratis internetterminal in de foyer.
Sollten Sie keinen eigenen Laptop zur Verfügung haben, können Sie das kostenfreie Internetterminal in der Lobby nutzen.

De suites bieden geen eigen kookgelegenheid, maar op 2 km afstand zijn meerdere lokale restaurants te vinden. Gasten kunnen de landelijke omgeving te voet of met een fiets verkennen.
In den-suiten stehen keine Einrichtungen zur Selbstverpflegung zur Verfügung, im Umkreis von 2 km warten jedoch einige Restaurants auf Ihren Besuch. Die ländliche Umgebung des Monte Abelheira erlaubt es Ihnen, die Landschaft der Algarve zu Fuß oder mit dem Fahrrad zu erkunden.

Er is geen eigen restaurant, maar gasten kunnen winkels met lokale producten in de buurt van de accommodatie vinden.
In der Unterkunft finden Sie kein Restaurant, aber in der Umgebung warten zahlreiche Lebensmittelgeschäfte auf Ihren Besuch.