Vertaling van "gasten de pendeldienst nemen " (Nederlands → Duits) :

Het busstation is op slechts 500 meter afstand van Les Jardins de Mozart te bereiken. Hier kunnen gasten de pendeldienst nemen met verbindingen naar het TGV-treinstation of de luchthaven van Marseille.
Vom 500 m entfernten Busbahnhof aus können Sie einen Shuttle zum TGV-Bahnhof oder dem Flughafen Marseille nehmen.

Tegenover het Real South Apartments kunt u de pendeldienst nemen naar de stranden. U kunt tevens heerlijk wandelen en fietsen in de omgeving.
Ein Shuttle zu den Stränden verkehrt vor dem Haus.

U kunt de dagelijkse pendeldienst nemen of gebruikmaken van het openbaar vervoer.
Nutzen Sie den täglichen Shuttleservice des Hotels oder die öffentlichen Verkehrsmittel.

De stoeltjeslift Dolomiti Superski ligt op slechts 300 meter lopen van het Lagació Mountain Residence, maar u kunt ook een pendeldienst nemen.
Den Dolomiti Superski-Sessellift, nur 300 m vom Lagació entfernt, können Sie zu Fuß oder mit dem Shuttleservice erreichen.

Het hostel is gelegen op slechts op 5 minuten lopen van het metrostation Compans-Caffarelli, vanaf hier kunt u een pendeldienst nemen naar de luchthaven Toulouse-Blagnac.
Zum U-Bahnhof Compans-Caffarelli mit einem Shuttle zum Flughafen Toulouse-Blagnac gelangen Sie vom Hostel aus in nur 5 Minuten zu Fuß.

Gasten kunnen gitaarles nemen via een leraar die op de flatscreen-tv te zien is.
Nehmen Sie Gitarrenunterricht über den Flachbild-TV mit Lehrerprogramm.

Duinkerken bevindt zich op 40 minuten rijden. Vanaf Duinkerken kunnen gasten de veerboot nemen naar Dover.
Vom 40 Autominuten entfernten Dünkirchen legen Fähren nach Dover ab.

Mamalulu Hostel ligt op slechts 4 minuten lopen van de dichtstbijzijnde bushalte, waar gasten bussen kunnen nemen naar Kaohsiung of Hengchun.
Die nächste Bushaltestelle mit Verbindungen nach Kaohsiung und Hengchun erreichen Sie vom Mamalulu Hostel aus nach nur 4 Gehminuten.

Ter ontspanning kunnen de gasten een duik nemen in het spazwembad van het Sabai Resort of een spelletje biljart spelen.
Entspannen Sie sich im Sabai im Whirlpool oder spielen Sie eine Partie Billard.

Gasten kunnen windsurflessen nemen, een partijtje tennissen of genieten van een luie middag op het zonneterras.
Nehmen Sie an einem Windsurfkurs teil, spielen Sie eine Partie Tennis oder gönnen Sie sich einfach einen entspannten Tag auf der Sonnenterrasse.