Vertaling van "gasten de beroemde " (Nederlands → Duits) :

Hier kunnen gasten de beroemde klifduikers van de stad zien. De internationale luchthaven Las Américas kan in 20 minuten rijden bereikt worden.
Der internationale Flughafen Las Americas liegt 20 Fahrminuten entfernt.

Behalve fietsen en wandelen kunnen de gasten de beroemde hunebedden bekijken en de dierentuin van Emmen bezoeken.
Erkunden Sie die Rad- und Fußwege sowie die berühmten Megalithen und den Zoo in Emmen.

Op 10 minuten rijden vinden gasten de beroemde eetgelegenheden op Lorong Selamat, Sister's Char Kuay Teow en de 24 uur per dag geopende Nasi Kandar.
10 Autominuten bringen Sie zu den berühmten Restaurants in Lorong Selamat - dem Sister's Char Kuay Teow und dem 24 Stunden geöffneten Nasi Kandar.

Het Excel Sense heeft een gemeenschappelijke keuken voor alle gasten. De beroemde Quinta Avenida met restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden bereikt u in 10 minuten rijden.
Nutzen Sie auch die Gemeinschaftsküche im Excel Sense. Nach einer 10-miniütigen Fahrt gelangen Sie zur berühmten Avenida 5 mit ihren Restaurants, Geschäften sowie Clubs und Bars.

Het personeel bij de receptie kan een huurauto regelen waarmee gasten de beroemde stranden kunnen verkennen, zoals Kolympithres op 11 km afstand. Er is gratis vervoer van en naar de luchthaven/haven beschikbaar en er is gratis privéparkeergelgenheid.
Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren für Sie gerne einen Mietwagen, um berühmte Strände wie den 11 km entfernten Kolympithres zu erkunden. Ein kostenloser Transfer zum/vom Flughafen oder Hafen kann arrangiert werden. Kostenlose Parkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft zur Verfügung.

Aan de overkant van de rivier de Douro, via de D. Luis I-brug, kunnen de gasten de beroemde Port-wijnkelders bezoeken en genieten van het uitzicht over de stad.
Am anderen Ufer des Flusses Douro, das Sie über die Brücke D. Luis erreichen, können Sie den berühmten Portweinkeller besuchen und herrlichen Stadtblick genießen.

Het Ira Studios organiseert op sommige avonden ook barbecuefeesten waar de gasten de beroemde wijn van Santorini kunnen proeven.
Die Studios organisieren außerdem Grillabende, bei denen Sie den berühmten Santorini-Wein probieren können.

Gasten kunnen de beroemde locatie Loch Ness en verschillende beroemde Schotse kastelen zoals Urquhart en Eilean Donan gemakkelijk bereiken.
Von hier aus gelangen Sie bequem zum berühmten Loch Ness sowie bekannten schottischen Schlössern wie Urquhart und Eilean Donan.

Sinds 1707 verblijven bevoorrechte gasten in de Hostellerie de la Poste, van postkoetsreizigers tot reizigers in de moderne tijd, zowel anonieme als beroemde gasten.
Schon seit 1707 hat die Hostellerie de la Poste Gäste empfangen, die mit der Postkutsche reisen. Heute begrüßt die Unterkunft Reisende der modernen Zeiten, unbekannte wie berühmte Gäste, die alle in den Genuss einer bevorzugten Behandlung kommen.

Gasten genieten van de beroemde Turkse gastvrijheid in het restaurant van het hotel, waar heerlijke lokale specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Lassen Sie sich während eines Besuchs im Hotelrestaurant von der berühmten türkischen Gastfreundlichkeit verwöhnen und wählen Sie aus einer köstlichen Auswahl regionaler Spezialitäten und internationaler Gerichte aus.