Traduction de «gasten de baai » (Néerlandais → Allemand) :

De 24-uursreceptie van Vela Luka biedt fietsverhuur, zodat de gasten de Baai van Vela Luka en zijn omgeving kunnen verkennen.
Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption der Villa Vela Luka.

Gasten kunnen ontspannen in de tuin in de binnenplaats. U kunt ook lunchpakketten bestellen en een bezoek brengen aan het strand en de jachthaven aan de baai van Sønderborg, op 10 minuten rijden.
Entspannen Sie sich im Garten im Innenhof oder bestellen Sie ein Lunchpaket, bevor Sie den Strand und den Jachthafen an der Bucht von Sønderborg besuchen, die 10 Fahrminuten entfernt liegt.

Gasten kunnen genieten van regionale gerechten met een panoramisch uitzicht op de baai.
Freuen Sie sich auf regionale Produkte und bewundern Sie den Panoramablick auf die Bucht.

Gasten kunnen ook een bezoek brengen aan de baai van Tavsan, Kara Ada en Akvaryum, evenals de omliggende baaien (Zie Belangrijke informatie hieronder voor meer details).
Im Laufe des Segeltörns sehen Sie die Tavşan-Bucht, Kara Ada und Akvaryum sowie die umliegenden Buchten (weitere Einzelheiten hierzu finden Sie unter wichtige Informationen, weiter unten auf dieser Seite).

Op 15 minuten lopen van het hotel kunnen gasten van de maaltijd genieten, met uitzicht op de Baai van Manilla.
Speisen Sie im Freien, während Sie die Aussicht auf die Bucht von Manila genießen, die einen 15-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt liegt.

Gasten kunnen genieten van een uniek, panoramisch uitzich op de baai van Sunny Beach.
Genießen Sie einen einzigartigen Panoramablick auf die Bucht von Sunny Beach.

Een pendeldienst kan ook worden geregeld door de accommodatie. Gasten kunnen op het terras genieten van traditioneel Portugese gerechten en internationale klassiekers. Dit terras biedt een schitterend uitzicht over de Baai van Albufeira.
Auf der Terrasse kosten Sie traditionelle portugiesische sowie klassische internationale Gerichte und lassen dabei den Blick über die Bucht von Albufeira schweifen.

Vanaf het dek kunnen de gasten genieten van het uitzicht op de baai van Parson, de bergen en de omliggende tuinen.
Auf der Sonnenterrasse genießen Sie Aussicht auf die Bucht von Parson, die Berge und die umliegenden Gärten.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van WiFi en hebben een mooi uitzicht op de baai van Vågen.
Freuen Sie sich auf einen kostenfreien WLAN-Zugang und eine schöne Aussicht auf die Bucht Vågen.

Gasten kunnen zich ontspannen in de tuinbar op het dak waar cocktails geserveerd worden met uitzicht op de baai van Elounda.
Bestellen Sie sich in der Dachgarten-Bar einen Cocktail und genießen Sie den Blick auf die Bucht von Elounda.