Traduction de «gasten cafe pension » (Néerlandais → Allemand) :

Een gemeenschappelijke lounge kan gebruikt worden door alle gasten. Cafe Pension Muntanella is voorzien van een klein café, waar u op aanvraag ook kunt dineren.
Ein Gemeinschaftsraum lädt in der Café Pension Muntanella zum Verweilen ein. Im kleinen Café der Pension wird Ihnen auf Anfrage Abendessen serviert.

Gasten van Café Pension Alpina kunnen gebruikmaken van een internetterminal en een skiopslag.
Im Café Pension Alpina stehen Ihnen ein Internetterminal und ein Skiraum zur Verfügung.

Het pension beschikt over een gemeenschappelijke woonkamer met tv. Gasten krijgen toeristische informatie en het ontbijt wordt aangeboden als een optionele extra. Op nog geen 10 minuten lopen van het pension vindt u een grote verscheidenheid aan winkels, bars, cafés en restaurants.
In einem Umkreis von 10 Gehminuten um die Pension finden Sie verschiedene Geschäfte, Bars, Cafés und Restaurants vor.

Voor lunch en diner kunnen gasten terecht in de pubs, cafés en restaurants, die op slechts 1 minuut lopen van het pension te vinden zijn.
Mittags und abends laden Pubs, Cafés und Restaurants nur wenige Minuten vom Gästehaus entfernt zu einem Besuch ein.

In het café tegenover het pension kunnen de gasten genieten van het ontbijt.
Ihr Frühstück können Sie im Café gegenüber dem Hotel einnehmen.

Gasten kunnen genieten van een Italiaans ontbijt in het café tegenover het pension.
Freuen Sie sich auf ein italienisches Frühstück im Café vor dem Gästehaus.

Gasten krijgen korting op de maaltijden en een gratis drankje in Paparazzi Cafe Bar Restaurant en de Ierse Pub O'Donnell's, op slechts 100 meter afstand van het pension.
Kontinentale Varianten werden Ihnen ebenfalls angeboten. Im Paparazzi Cafe Bar and Restaurant und im O'Donnell's Irish Pub, die beide nur 100 Meter entfernt sind, erhalten Sie Ermäßigungen auf Ihre Speisen und ein kostenfreies Getränk.

Gasten van Villa Ivanka kunnen gebruikmaken van WiFi bij het Kairos Internet Café, op 50 meter van het pension.
Als Gast in der Villa Ivanka profitieren Sie im 50 m entfernten Kairos Internetcafe vom kostenfreien WLAN.

De straat van het pension beschikt over diverse restaurants, cafés en banketbakkers die de gasten kunnen proberen.
In der Straße, in der die Pension liegt, finden Sie mehrere Restaurants, Cafés und Konditoreien.

Het pension beschikt ook over een klein café, waar lichte snacks en drankjes voor de gasten worden geserveerd.
In der Unterkunft erwartet Sie zudem ein kleines Café, das für Ihren Komfort leichte Snacks und Getränke serviert.