Traduction de «gast van gästehaus » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van Gästehaus Pöppl kunt u gratis gebruikmaken van het lokale busnetwerk.
Während Ihres Aufenthalts im Gästehaus Pöppl können Sie die örtlichen Busse kostenfrei in Anspruch nehmen.

Als gast van Gästehaus Bühnen kunt u op verzoek genieten van een gevarieerd ontbijtbuffet in het naastgelegen hotel.
Auf Anfrage steht Ihnen ein Frühstücksbuffet in einem benachbarten Hotel zur Verfügung.

Als gast van Gästehaus Ahornblick kunt u gebruikmaken van een gemeubileerde tuin en een skiopslag met een droger voor skischoenen.
Am Gästehaus Ahornblick können Sie einen Garten mit Gartenmöbeln und eine Skiaufbewahrung mit einem Skischuhtrockner nutzen.

Als gast van Gästehaus Maria krijgt u korting bij de Therme Nova.
Als Gast des Maria Gästehaus profitieren Sie von Ermäßigungen in der Therme Nova.

Gast- und Gästehaus Simon ligt in Greifenstein en biedt een restaurant en gratis WiFi.
In Greifenstein bietet das Gast- und Gästehaus Simon ein Restaurant und kostenfreies WLAN.

Het Gast- und Gästehaus Simon beschikt over een tuin, barbecuefaciliteiten en een terras.
Nutzen Sie den Garten, die Grillmöglichkeiten und die Terrasse des Gast- und Gästehauses Simon.

In de zomer kunt u als gast van het Alpenblick Gästehaus gratis gebruikmaken van het openbare buitenzwembad in Berwang.
Als Gast des Alpenblick Gästehaus nutzen Sie im Sommer das öffentliche Freibad in Berwang sowie die Seilbahnen Sonnalmbahn und Almkopfbahn kostenlos.

Als gast van het particuliere Weingut-Gästehaus Karl Otto Nalbach heeft u de mogelijkheid deel te nemen aan een rondleiding in de wijnkelder en wijnen aan te schaffen per fles.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. Im familiengeführten Weingut-Gästehaus Karl Otto Nalbach können Sie den Weinkeller besichtigen und Flaschenwein kaufen.

Op slechts 50 meter van Gästehaus Bühnen bevindt zich een openbare parkeergarage, waar u als gast van het pension voor EUR 8,00 per dag kunt parkeren.
Ein öffentliches Parkhaus befindet sich nur 50 m vom Gästehaus Bühnen entfernt und kostet für Hotelgäste EUR 8,00 pro Tag.

Van Kerst tot Pasen kunt u daar als gast van het Gästehaus Kofler gratis gebruik van maken.
Als Gäste des Gästehauses Kofler nutzen Sie diese von Weihnachten bis Ostern kostenlos.