Vertaling van "gast van atlanta plaza " (Nederlands → Duits) :

Als gast van Atlanta Plaza heeft u op de luchthaven toegang tot de VIP-Lounge van Pontes Hotéis.
Am Flughafen Guararapes genießen Sie Zugang zur VIP-Lounge Pontes Hotéis.

Als gast van het Plaza del Sol verblijft u ook dicht bij veel van de populaire attracties van het gebied.
Das Plaza del Sol befindet sich auch in der Nähe vieler der beliebtesten Attraktionen der Umgebung.

Als gast van Crowne Plaza Hampton Marina kunt u genieten van heerlijke lunches en diners in het aanwezige restaurant, Regatta Grille.
Im hoteleigenen Regatta Grille genießen Sie gehobene Küche zum Mittag- und Abendessen.

Als gast van het Plaza on the River Club and Residence kunt u 24 uur per dag eten bestellen via de roomservice.
Im Plaza on the River and Residence können Sie eine Bestellung beim 24-Stunden-Zimmerservice aufgeben, aber auch von einem privaten Koch und Butler profitieren.

Als gast van het Plaza kunt u gebruikmaken van de waterfietsen en boten van het hotel.
Während Ihres Aufenthalts im Plaza können Sie die Wasserfahrräder und Boote des Hotels nutzen.

Als gast van het Plaza Futuroscope heeft u toegang tot het fitnesscentrum.
Als Gast des Plaza Futuroscope haben Sie Zugang zum Fitnesscenter.

Als gast van Crowne Plaza Santo Domingo heeft u gratis toegang tot de tennisbanen, de 24-uursfitnessruimte en het businesscentrum.
Als Gast des Crowne Plaza Santo Domingo profitieren Sie vom kostenlosen Zugang zu den hoteleigenen Tennisplätzen, zum 24-Stunden-Fitnessraum und zum Businesscenter.

Als gast van de Plaza Inn Doha kunt u ontspannen in een ligstoel bij het zwembad, of een bezoek brengen aan het fitnesscentrum met losse gewichten.
Entspannen Sie im Plaza Inn Doha auf einem Liegestuhl am Pool oder trainieren Sie im Fitnesscenter, in dem Freihanteln zur Verfügung stehen.

Dit Crowne Plaza Hotel ligt in het Perimeter Center gebied in de stad Atlanta, in de Amerikaanse staat Georgia. Het is omringd door luxe winkels en eetgelegenheden en biedt een gratis pendeldienst naar het treinstation MARTA, dat zich in het nabijgelegen winkelcentrum Perimeter Mall bevindt.
Am Perimeter Center in Atlanta, Georgia, umgeben von eleganten Geschäften und Restaurants, empfiehlt sich Ihnen das Crowne Plaza mit einem kostenfreien Shuttleservice zum Bahnhof MARTA in der nahe gelegenen Perimeter Mall.

Het Crowne Plaza Hotel Atlanta Perimeter at Ravinia beschikt over een overdekt zwembad en een wellness-centrum.
Ein Hallenbad und ein hoteleigener Fitness-Club erwarten Sie im Crowne Plaza Hotel Atlanta Perimeter at Ravinia.