Vertaling van "gast tevens toegang tot diverse " (Nederlands → Duits) :

U heeft als gast tevens toegang tot diverse golfbanen en sjoelfaciliteiten.
Die Villen bieten auch Zugang zu mehreren Golfplätzen und einem Shuffleboardfeld.

U hebt als gast van het Résidence Pierre Vacances Le Tikal tevens toegang tot een fitnessruimte, een sauna en een hot tub in de buurt.
Sie haben außerdem Zugang zu einem Fitnessbereich, einer Sauna und einem Whirlpool in der Nähe.

Als gast heeft u tevens toegang tot een ontbijtruimte, een café, een restaurant met Griekse specialiteiten, en een bar naast het zwembad.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen ein Frühstücksraum, ein Café und Restaurant mit griechischen Spezialitäten und eine Poolbar.

Als gast hebt u tevens toegang tot de tennisbaan.
Alternativ können Sie den Tennisplatz nutzen.

Hotel Restaurant Fallerhof beschikt over gratis WiFi en als gast heeft u tevens toegang tot een sauna, een solarium en een fitnessruimte.
Das Hotel Restaurant Fallerhof bietet Ihnen kostenfreies WLAN und den Zugang zu einer Sauna, einem Solarium und einem Fitnessraum.

Als gast van het Resort Green Harbor heeft u tevens toegang tot de golfbaan en de full-service spa van het Red Jacket Beach Resort, een gelieerde accommodatie.
Zudem können Sie, wenn Sie im Green Harbor Resort übernachten, den Championship-Golfplatz und das umfassende Spa-Angebot des Schwesterhotels Red Jacket Beach Resort nutzen.

Als gast van dit hotel heeft u toegang tot diverse recreatieve faciliteiten, waaronder een buitenzwembad, een hot tub en een sauna.
Nutzen Sie die angebotenen kostenlosen Freizeitaktivitäten wie den Außenpool, den Whirlpool und die Sauna.

Als gast heeft u toegang tot diverse gemeenschappelijke ruimten, waaronder een lounge, 2 keukens en meerdere balkons.
Ihnen stehen mehrere Gemeinschaftsbereiche wie die Lounge, 2 Küchen und mehreren Balkone zur Verfügung.

U hebt tevens toegang tot de Sothys Spa, waar u diverse therapieën en behandelingen kunt reserveren, en producten kunt kopen.
Profitieren Sie auch vom Wellnessbereich Sothys Spa, das Ihnen eine große Auswahl an Therapien, Anwendungen und Produkten bietet.

Als gast van Haus Hugo heeft u gratis toegang tot het zwembad en de sauna van de Freizeit Arena. Tevens kunt u gratis gebruikmaken van de sauna in de winter (van november tot april) en het zwembad in de zomer (van juni tot oktober).
Im Haus Hugo genießen Sie im Winter (November bis April) kostenlosen Zugang zum Pool und zur Sauna und im Sommer (Juni bis Oktober) zum Pool der Freizeit Arena.