Traduction de «garni alpin » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Garni Alpin Life in Sankt Anton am Arlberg biedt gasten een wellnesscentrum met een sauna, een stoombad en een infraroodcabine.
Das Hotel Garni Alpin Life in Sankt Anton am Arlberg bietet einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einer Infrarotkabine.

Garni Alpin bevindt zich op 2 km van de Alpe di Siusi Golfclub en op slechts 100 meter van de bushalte naar Bolzano, Bressanone en Castelrotto.
Als Gast erhalten Sie Ermäßigungen auf den Skiverleih. Das Garni Alpin liegt 2 km vom Golf Club Alpe di Siusi und nur 100 m von der Bushaltestelle nach Bozen, Brixen und Kastelruth entfernt.

Garni Alpin ligt op een hoogte van 1000 meter, op 200 meter van het centrum van Siusi en op 250 meter van de kabelbaan naar de pistes van Alpe di Siusi.
Auf einer Höhe von 1000 m begrüßt Sie das Garni Alpin, 200 m vom Zentrum von Seis und 250 m von der Seilbahn zu den Pisten der Seiser Alm entfernt.

Alle kamers van Hotel Garni Alpin Life hebben een eigen badkamer.
Alle Unterkünfte im Hotel Garni Alpin Life sind mit einem eigenen Bad ausgestattet.

Het Alpin Hotel Garni Eder bevindt zich in Mayrhofen, op 400 meter van de skigebieden Penkenbahn en Ahornbahn. Het biedt moderne kamers in bergstijl met uitzicht op het Zillertal.
Das Alpin Hotel Garni Eder in Mayrhofen erwartet Sie 400 m von den Skigebieten Penkenbahn und Ahornbahn entfernt mit modernen Zimmern im alpinen Stil mit Blick auf das Zillertal.

Het eetgedeelte van het Sportapart Garni Mallaun is voorzien van grote ramen met uitzicht op het omringende alpine landschap.
Der Essbereich im Sportapart Garni Mallaun verfügt über große Fenster mit Blick auf die umliegende Alpenlandschaft.

Hotel Garni Landhaus Säumler wordt omringd door bergen en weilanden en biedt elegante kamers in alpine stijl met een flatscreen-tv. Het hotel ligt op 400 meter van het centrum van Zell am Ziller.
Umgeben von Bergen und Wiesen bietet Ihnen das Hotel Garni Landhaus Säumler elegante, im alpenländischen Stil eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV. Nach 400 m erreichen Sie das Stadtzentrum von Zell am Ziller.

De kamers van het Castel Garni zijn stijlvol ingericht in alpine stijl en bieden uitzicht op de bergen. Verder zijn de kamers voorzien van een flatscreentelevisie met kabelzenders, een zithoek en een badkamer met een bad en een föhn.
Die Zimmer im Castel Garni sind in einem eleganten Alpenstil eingerichtet und bieten Bergblick, einen Flachbild-Kabel-TV, eine Sitzecke und ein Badezimmer mit einer Badewanne und einem Haartrockner.

Garni Letizia ligt op 200 meter van Campitello di Fassa en op 300 meter van de skilift Col Rodella, en biedt kamers in alpine stijl met een balkon.
Im Garni Letizia erwarten Sie Zimmer im alpinen Stil mit einem Balkon. Hier wohnen Sie nur 200 m von Campitello di Fassa entfernt.

De kamers van het Garni Roberta zijn in een moderne alpine-stijl ingericht met vloerbedekking en natuurhouten meubilair.
Die Zimmer im Garni Roberta verfügen über ein modernes alpenländisches Design und sind mit Teppichboden sowie Naturholzmöbeln eingerichtet.