Vertaling van "garganta " (Nederlands → Duits) :

Agencia Garganta gelegen op slechts 100 meter afstand van het strand van L'Estartit. Hiervandaan is het natuurreservaat El Montgrí per auto in 5 minuten bereikbaar. Deze accommodatie beschikt over een buitenzwembad, een eigen parkeerterrein en een kinderspeelplaats.
Das Agencia Garganta liegt nur 100 m vom Strand L'Estartit sowie eine 5-minütige Fahrt vom Naturschutzgebiet El Montgrí entfernt und bietet einen Außenpool, Privatparkplätze sowie einen Kinderspielplatz.

Hotel Garganta del Cares ligt in het Nationaal Park Picos de Europa. Het ligt in Poncebos, het startpunt van de Cares-route en de kabelbaan naar Bulnes.
Das Hotel Garganta del Cares liegt im Nationalpark Picos de Europa in Poncebos, dem Ausgangspunkt der Cares-Route und der Seilbahn zum Bulnes.

Complejo Turístico Rural La Garganta biedt appartementen aan in Alora, meer bepaald in El Chorro.
Complejo Turístico Rural La Garganta bringt Gäste in einem malerischen Apartment in Alora, in dem Viertel El Chorro unter.

Complejo Turístico Rural La Garganta voor gasten met huisdieren biedt 28 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Complejo Turístico Rural La Garganta bietet 28 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

De afstand naar de golfclub Pitch Putt Gualta overbrugt u per auto in 12 minuten vanaf Agencia Garganta.
Den Golfclub Pitch Putt Gualta erreichen Sie nach 12 Minuten mit dem Auto.

Het bedevaartsoord Covadonga bevindt zich op 35 minuten rijden van Hotel Garganta del Cares.
Das Heiligtum Covadonga ist 35 Autominuten entfernt.

Het restaurant van het Garganta del Cares serveert karakteristieke Asturische gerechten, zoals de bekende fabada bonenstoofpot of regionale gerechten met geitenvlees.
Das Restaurant im Hotel Garganta del Cares serviert Ihnen typisch asturianische Gerichte wie den bekannten Fabada-Bohneneintopf oder Zicklein.

Het hotel ligt in het gebied dat bekend staat als La Garganta de Cares, de plek waar de rivier de Cares ontspringt.
Das Hotel befindet sich im Teil namens La Garganta de Cares, wo der Fluss Cares beginnt.

Dit onlangs in traditionele stijl gebouwde hotel ligt in het charmante dorpje Garganta la Olla, en wordt omgeven door een bergachtig landschap met vele mooie watervallen en kersenbomen.
Eingebettet in eine Berglandschaft mit wunderschönen Wasserfällen und Kirschbäumen begrüßt Sie das neu errichtete, aber im traditionellen Stil gehaltene Hotel im charmanten Dorf Garganta la Olla.

Plein van Jerte en Garganta de Marta-waterval bevinden zich op enkele minuten rijden.
In der Umgebung gibt es eine Vielzahl an Attraktionen und Sehenswürdigkeiten, zu denen Jerte Plaza und Wasserfall Garganta de Marta gehören.