Traduction de «gare ligt naast het sncf-treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel de la Gare ligt naast het SNCF-treinstation, in het centrum van Montluçon en op minder dan 1 km van het Athanor Centre de Congrès.
Das Hotel de la Gare erwartet Sie im Stadtzentrum direkt neben dem Bahnhof Montluçon SNCF, nur 1 km vom Konferenzzentrum Athanor entfernt.

ibis Styles Roanne Centre Gare ligt tegenover het SNCF-treinstation en is gelegen in het hart van Roanne.
Im Stadtzentrum von Roanne begrüßt Sie das ibis Styles Roanne Centre Gare gegenüber dem SNCF-Bahnhof.

Hotel de la Gare ligt naast het treinstation van Cousset , op 1 km van de snelweg A1.
Gleich neben dem Bahnhof von Cousset, 1 km von der Autobahn A1 entfernt, begrüßt Sie das Hotel de la Gare.

De La Gare ligt naast de tuinen van Parco della Montagnola, op 10 minuten lopen van de kathedraal van Bologna.
Eine Karte für Kinder wird ebenfalls angeboten. Das Hotel De La Gare befindet sich neben den Gartenanlagen des Parco della Montagnola.

De accommodatie ligt tegenover het SNCF-treinstation van de stad. Vanaf dit station vertrekken dagelijks treinen naar Limoges.
Das Le France befindet sich gegenüber dem SNCF-Bahnhof der Stadt, von dem tägliche Verbindungen nach Limoges bestehen.

Dit hotel ligt tegenover het SNCF-treinstation in La Roche-sur-Yon in de regio Pays de la Loire.
Das Hotel liegt gegenüber dem SNCF-Bahnhof La Roche-sur-Yon in der Region Pays de la Loire.

Het hotel ligt naast het ICE-treinstation Wilhelmshöhe en op een korte wandeling van een winkelcentrum, het Bergpark, het monument Hercules en diverse musea.
Das Hotel befindet sich neben dem ICE-Bahnhof Wilhelmshöhe sowie nur wenige Gehminuten von einer Einkaufspassage, dem Bergpark, der Herkules-Statue und mehreren Museen entfernt.

Dit particuliere 4-sterrenhotel ligt naast het centrale treinstation van Bayreuth, op slechts 10 minuten lopen van de historische binnenstad en het theater Festspielhaus. Het heeft individueel ingerichte kamers en-suites.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang von der historischen Altstadt und dem berühmten Festspielhaus entfernt bietet dieses privat geführte 4-Sterne-Hotel individuell eingerichtete Zimmer und Suiten gleich neben dem Hauptbahnhof Bayreuth.

Ramada Naples ligt naast het centrale treinstation van Napels en beschikt over een mediterraan restaurant.
Direkt neben dem Hauptbahnhof Napoli Centrale heißt Sie das Ramada Naples willkommen und bietet Ihnen ein mediterranes Restaurant.

Hotel Husa De La Couronne Liège ligt naast het TGV-treinstation Luik-Guillemins.
Dieses Hotel empfängt Sie neben dem TGV-Bahnhof Liège-Guillemins.