Traduction de «garden spa biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Arken Hotel Art Garden Spa biedt een volledig ingerichte fitnessruimte, warmwaterbronnen en zowel binnen als buiten sauna's.
Das Spa Art Garden des Arken bietet Ihnen einen komplett ausgestatteten Fitnessraum, ein Thermalbad sowie Innen- und Außensaunen.

Het Spa Hotel Garden Palace biedt comfortabele accommodatie met natuurlijke warmwaterbronnen en biedt een gratis pendeldienst van/naar de internationale luchthaven Kansai (ritduur 15 minuten).
Das Spa Hotel Garden Palace bietet Ihnen komfortable Unterkünfte, natürliche Thermalbäder sowie einen 15-minütigen, kostenfreien Shuttlebus zum/vom internationalen Flughafen Kansai.

Dit luxe resort en spa biedt een golfbaan (90 holes) waar kampioenschappen worden gehouden en ligt in het hart van de prestigieuze gemeenschap van Palm Beach Garden. Het biedt onovertroffen faciliteiten en eersteklas service.
Dieses luxuriöse Resort und Spa mit einem 90-Loch Meisterschaftsgolfplatz befindet sich im Herzen der vornehmen Gemeinde Palm Beach Gardens und besticht durch erstklassige Einrichtungen und Serviceleistungen.

Palm Garden Beach Resort Spa biedt een gratis pendeldienst naar de oude binnenstad van Hoi An, op 5 minuten afstand.
Das Palm Garden Beach Resort und Spa stellt Ihnen einen kostenlosen Shuttleservice in die nur 5 Minuten entfernte Altstadt von Hoi An zur Verfügung.

Princesa Garden Island Resort Spa biedt een groot buitenzwembad en kamers, suites en villa's met gratis WiFi.
Das Princesa Garden Island Resort and Spa erwartet Sie mit einem großen Außenpool sowie Zimmer, Suiten und Villen mit kostenfreiem WLAN.

Het Rose Garden Resort Spa biedt topklasse wellnessbehandelingen in het spa- en wellnesscentrum O SPA en wordt omgeven door het ongerepte landschap van het Jiuxi Park en de rivier de Qiantang.
Das Rose Garden Resort Spa begrüßt Sie umgeben von der unberührten Landschaft des Parks Jiuxi und des Qiantang-Flusses. Es bietet Ihnen erstklassige Kur-/Wellnessanwendungen im Spa- und Wellnesscenter O SPA.

Het 4-sterrenhotel Reconquista Garden Hotel Spa biedt een ​​sauna en een fitnessruimte.
Im 4-Sterne-Hotel Reconquista Garden Hotel Spa können Sie auch in der Sauna und dem Fitnessraum entspannen.

Teak Garden Spa Resort ligt op 2 km van de luchthaven van Chiang Rai, biedt gratis vervoer van en naar de luchthaven en heeft gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Nur 2 km vom Flughafen Chiang Rai entfernt begrüßt Sie das Teak Garden Spa Resort mit kostenfreiem Transfer vom und zum Flughafen sowie kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen.

The Water Garden Hotel biedt ruime kamers met airconditioning, een buitenzwembad en een spa op 1,5 uur rijden van de luchthaven Ngurah Rai.
Das The Water Garden Hotel bietet Ihnen geräumige, klimatisierte Zimmer, einen Außenpool und ein Spa. Sie wohnen 1,5 Fahrstunden vom Flughafen Ngurah Rai in Denpasar entfernt.

De Garden of England Spa biedt een rustige ruimte om te ontstressen en tot rust te komen, met een scala aan ontspannende behandelingen.
Im Garden of England Spa werden Sie mit wohltuenden, entspannenden Anwendungen verwöhnt.