Vertaling van "garden ligt achter een japans park " (Nederlands → Duits) :

Golden Tulip Aix-Les-Bains - Hôtel le Garden ligt achter een Japans park in Savoie, in het historische centrum van Aix-Les-Bains, op 200 meter van het treinstation.
Hinter dem japanischen Garten im historischen Zentrum von Aix-Les-Bains in Savoyen empfängt Sie dieses Hotel.

Het Aparthotel Ona Ogisaka Garden ligt in een mooi park met 2 buitenzwembaden en een spa, op 200 meter van het Marineta-strand van Denia.
Auf einem schönen Grundstück erwartet Sie das Aparthotel Ona Ogisaka Garden mit 2 Außenpools und einem Spa. Es liegt 200 m vom Strand Marineta in Denia entfernt.

Het hotel ligt naast een prachtig park, achter het museum van Tervuren, aan de rand van het mooie, groene Zoniënwoud.
Nebenan, hinter dem Museum von Tervuren, befindet sich ein schöner Park und der Rand des Waldes " Zonnienwoud" .

Het 4-sterrenhotel Garden Park in Prato allo Stelvio in Zuid-Tirol wordt door een familie gerund. Dit hotel ligt in het nationale park Stelvio en wordt omgeven door een dennenbos.
Das Garden Park ist ein familiengeführtes 4-Sterne-Hotel im Nationalpark Stilfser Joch, das Sie in Prad in Südtirol erwartet.

Dalmeny Park Country House Hotel and Gardens ligt in het centrum van Barrhead, aan de rand van het heuvellandschap Gleniffer Braes, op 16 km ten zuidwesten van Glasgow.
Das Dalmeny Park Country House Hotel and Gardens begrüßt Sie in der Stadt Barrhead am Rande der Gleniffer Braes, 16,1 km südwestlich von Glasgow.

Nature's Garden Resort ligt dichtbij het nationale park Kep en verwelkomt de gasten met een buitenzwembad en gezellige kamers met een ruim eigen terras.
Das Nature's Garden Resort begrüßt Sie neben dem Kep Nationalpark mit einem Außenpool und gemütlichen Zimmern mit einer eigenen großzügigen Terrasse.

Gotenba Mars Garden ligt op slechts 15 minuten rijden van Hakone. Het spannende Fuji Safari Park ligt op 30 minuten rijden van de accommodatie en de berg Mount Fuji op 40 minuten rijden.
Im Gotenba Mars Garden wohnen Sie nur 15 Fahrminuten von der Kleinstadt Hakone entfernt, während der spannende Safaripark Fuji eine 30-minütige Autofahrt und der Mount Fuji eine 40-minütige Fahrt entfernt liegen.

Hotel Garden ligt vlak bij het mooie meer in de Ledro-vallei. Het is omringd met een prachtig, ongerept park en de bergen van Trentino.
Im Ledrotal empfängt Sie das Hotel Garden nahe dem malerischen See umgeben von der Trentiner Bergwelt.

Club Valtur Garden ligt in een 14 hectare groot park in San Vincenzo en beschikt over sport- en wellnessfaciliteiten, 3 restaurants en 4 bars.
Inmitten eines 14 Hektar großen Parks in San Vincenzo bietet Ihnen der Club Valtur Garden Sport- und Wellnesseinrichtungen, 3 Restaurants und 4 Bars.

Het rustige Hotel Eden Garden ligt in Sigiriya, op 17,3 km van het nationale park Minneriya.
Die ruhige Unterkunft liegt in Sigiriya, 17,3 km vom Nationalpark Minneriya entfernt.