Traduction de «4-sterrenhotel garden » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Garden Park in Prato allo Stelvio in Zuid-Tirol wordt door een familie gerund. Dit hotel ligt in het nationale park Stelvio en wordt omgeven door een dennenbos.
Das Garden Park ist ein familiengeführtes 4-Sterne-Hotel im Nationalpark Stilfser Joch, das Sie in Prad in Südtirol erwartet.

De kamers in het 4-sterrenhotel Garden zijn ruim en bevinden zich in de villa of in de moderne bijgebouwen.
Die geräumigen Zimmer des 4-Sterne-Hotel Garden befinden sich entweder in der Hauptvilla oder in den modernen Nebengebäuden.

Het bekroonde 4,5-sterrenhotel Majestic Roof Garden Hotel ligt op slechts 50 meter van de bars, restaurants en winkels aan Rundle Street.
Das preisgekrönte 4,5-Sterne-Hotel Majestic Roof Garden liegt nur 50 Meter von den Bars, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten der Rundle Street.

Het 4-sterrenhotel Castle Garden bevindt zich in het eerste district van Boedapest, bij de beroemde Burcht van Boeda.
Das 4-Sterne-Hotel Castle Garden im 1.

Het 5-sterrenhotel No.11 Cadogan Gardens is lid van Small Luxury Hotels of the World™. Er wordt een gastronomisch ontbijt geserveerd en het hotel beschikt over boetiekkamers met een marmeren badkamer.
Dieses 5-Sterne-Hotel, das zur Gruppe der Small Luxury Hotels of the World™ gehört, bietet Ihnen ein Gourmetfrühstück und Boutique-Zimmer, die mit einem Marmorbad ausgestattet sind.

Het luxueuze 4-sterrenhotel Thistle Kensington Gardens beschikt over gratis WiFi en heeft stijlvolle, van airconditioning voorziene kamers tegenover Hyde Park en de prachtige Kensington Gardens.
Dieses luxuriöse 4-Sterne-Hotel bietet kostenfreies WLAN und stilvolle, klimatisierte Zimmer gegenüber dem Hyde Park und den schönen Kensington Gardens.

Het Bilderberg Garden Hotel is een 5-sterrenhotel in een rustige wijk van Amsterdam, op 1500 meter van het Rijksmuseum, het Van Gogh Museum en het Stedelijk Museum.
In einer ruhigen Gegend von Amsterdam, nur 1500 m vom Rijksmuseum, Van Gogh Museum und Stedelijk Museum entfernt, begrüßt Sie das 5-Sterne-Hotel Bilderberg Garden.

Het 4-sterrenhotel Reconquista Garden Hotel Spa biedt een ​​sauna en een fitnessruimte.
Im 4-Sterne-Hotel Reconquista Garden Hotel Spa können Sie auch in der Sauna und dem Fitnessraum entspannen.

Dit 3-sterrenhotel met een tuin ligt in de rustige wijk Bilk-Hafen in Düsseldorf, op 2 km van de Mediahaven, de oude binnenstad en de winkelstraat Königsallee. Garden Hotel beschikt over geluiddichte kamers en gratis WiFi.
Dieses 2 km vom Stadtteil Medienhafen, der Altstadt und der Einkaufsmeile Königsallee entfernte 3-Sterne-Hotel im ruhigen Düsseldorfer Stadtteil Bilk-Hafen bietet Ihnen einen eigenen Garten, schallisolierte Zimmer und kostenfreies WLAN.

Het 4-sterrenhotel Al Jawhara Gardens met alleen-suites ligt in Port Saaed en naast de internationale luchthaven van Dubai.
Das 4-Sterne-Suitehotel Al Jawhara Gardens befindet sich im Hafen Port Said in direkter Nachbarschaft zum internationalen Flughafen von Dubai.