Vertaling van "gardameer midden " (Nederlands → Duits) :

Residence Casa dei Pescatori ligt aan de oever van het Gardameer, midden op het schiereiland van Sirmione. Het beschikt over moderne suites en appartementen, allen met balkon met uitzicht op het Gardameer.
Das Residence Casa dei Pescatorias liegt auf der Halbinsel Sirmione und bietet Ihnen moderne Suiten und Apartments, die alle über einen Balkon mit Blick auf den Gardasee verfügen.

Het rustige Hotel Olivi ligt te midden van olijfgaarden op het schiereiland Sirmione, op enkele passen van het Gardameer.
Das ruhige, von Olivenhainen umgebene Hotel Olivi begrüßt Sie auf der Halbinsel Sirmione, nur wenige Schritte vom Gardasee entfernt.

Camping Village La Gardiola ligt te midden van dennenbomen aan de rand van het Gardameer in San Felice del Benaco.
Das Camping Village La Gardiola ist von Kiefern umgeben und empfängt Sie am Ufer des Gardasees in San Felice del Benaco.

Park Hotel Casimiro Village ligt midden in een privétuin. U vindt hier een prachtige plek voor een ontspannen vakantie aan de oevers van het Gardameer.
Das von seinen eigenen Gärten umgebene Park Hotel Casimiro ist ein schöner Ausgangspunkt für einen erholsamen Urlaub am Gardasee.

Dimora Bolsone ligt te midden van een 80.000 m² groot park en biedt kamers met antieke meubels en uitzicht op het Gardameer.
Das Dimora Bolsone empfängt Sie in einem 80.000 m² Park und bietet Ihnen Zimmer mit Blick auf den Gardasee und antiken Möbeln.

Zie hoe de zon opkomt achter de bergen bij Hotel Europa. Dit stijlvolle, compleet voorziene hotel ligt aan de oevers van het Gardameer, te midden van olijfboomgaarden en tuinen.
Genießen Sie die Aussicht auf die untergehende Sonne hinter den Bergen des eleganten und umfassend ausgestatteten Hotels Europa. Sie wohnen inmitten von Olivenhainen und Gärten direkt am Ufer des Gardasees.

Le Corti Del Lago biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid. Het ligt te midden van een park van 4 hectare met een zwembad en een zonneterras, pal aan de oevers van het Gardameer.
Das Le Corti Del Lago liegt direkt am Ufer des Gardasees inmitten eines 4 ha großen Parks und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung, einen Swimmingpool und eine Sonnenterrasse.

Hotel Aurora is onlangs gerenoveerd en ligt op het stille schiereiland Sirmione, in het midden van het Gardameer.
Das renovierte Hotel befindet sich in angenehm ruhiger Lage in Sirming auf der Halbinsel im Herzen des Gardasees.

Castello Belvedere Residence ligt te midden van een natuurlijk park, dat alleen toegankelijk is voor gasten van het complex. Het park is 10 ha groot en begroeid met klassiek Italiaanse vegetatie. Castello Belvedere Residence beschikt over accommodaties met een kookgelegenheid en een adembenemend uitzicht op het Gardameer.
In einem 100.000 m² großen Naturpark bietet die Castello Belvedere Residence Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem herrlichen Blick auf den Gardasee. Der Park ist mit klassischer italienischer Vegetation bewachsen und nur für Hotelgäste zugänglich.

Het Principe Di Lazise - Wellness Hotel Spa ligt te midden van wijngaarden in de buurt van de oevers van het Gardameer.
Das Principe Di Lazise empfängt Sie inmitten von Weinbergen nahe dem Ufer des Gardasees.