Vertaling van "garda te verkennen " (Nederlands → Duits) :

U kunt een gratis fiets lenen en een ritje maken, een geweldige manier om Riva del Garda te verkennen.
Nehmen Sie eines der hoteleigenen Fahrräder, um Riva del Garda zu erkunden.

Het viersterrenhotel Mercure Nerocubo Rovereto ligt op 300 m van de afslag Rovereto Sud - Lago di Garda Nord op de snelweg A22. Het hotel is ideaal als tussenstop op weg naar Oostenrijk of Duitsland, of als uitvalsbasis voor het verkennen van Trentino en haar prachtige valleien.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Nerocubo Rovereto ist 300 m von der Ausfahrt Rovereto Sud - Lago di Garda Nord der Autobahn A22 entfernt und ideal für einen Zwischenstopp auf dem Weg nach Österreich oder Deutschland oder als Basis für die Erkundung von Trentino mit seinen schönen Tälern.

Hotel Virgilio ligt op 1,5 km van het centrum van Riva del Garda en op 2 km van het Gardameer. Het beschikt over een buitenzwembad en u kunt er gratis fietsen lenen om de prachtige natuur van deze streek te verkennen.
Das Hotel Virgilio liegt nur 1,5 km vom Zentrum von Riva del Garda und 2 km vom Gardasee entfernt und bietet Ihnen einen Außenpool und einen kostenlosen Fahrradverleih für Ausflüge in die Natur.

Albergo Residence Molino is gelegen in Manerba Del Garda. Het ligt op slechts 100 meter van een bushalte, waarmee het meer makkelijk en snel te verkennen is.
Das Residence befindet sich in Manerba del Garda und ist nur 100 Meter von einer Bushaltestelle entfernt, von der aus Sie den See schnell und bequem erkunden können.

Dankzij de ligging in de buurt van het historische centrum van Limone Sul Garda, is het hotel een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van het meer en de omliggende heuvels.
Die Lage in der Nähe des historischen Zentrums von Limone Sul Garda ist ideal, um den See und die umliegenden Hügel zu erkunden.

Fietsen is een geweldige manier om de omgeving te verkennen en de fietsroute Mantua-Peschiera del Garda loopt vlak naast de accommodatie.
Die Umgebung lässt sich hervorragend mit dem Fahrrad erkunden und der Radweg Mantua-Peschiera del Garda führt direkt an der Unterkunft vorbei.

U kunt fietsen huren bij het hotel om het nabijgelegen park Alto Garda Bresciano te verkennen.
Mieten Sie sich auch Fahrräder im Hotel, um den nahen Naturpark Alto Garda Bresciano zu erkunden.

Hotel Maxi ligt op amper 2,5 km van de oevers van het Gardameer en het mooie dorpje Limone sul Garda. Het is dus een prima uitvalsbasis om deze prachtig regio te verkennen.
Nur 2,5 km vom Ufer des Gardasees und der schönen Stadt Limone sul Garda entfernt bietet das Hotel Maxi einen schönen Ausgangsort, um diese vielfältige Region zu erkunden.

Overdag kunt u het meer en de bergen van Parco Alto Garda verkennen, een beschermde natuurlijke oase waar de Alpen samenkomen met mediterrane sferen.
Erkunden Sie den See und die Berge im Parco Regionale Dell'alto Garda, in dem die alpine Bergwelt auf die mediterrane Atmosphäre trifft.