Traduction de «garda en beschikt over een ingericht zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

Het Fiori sull'Acqua is gelegen in het historische centrum van Peschiera del Garda en beschikt over een ingericht zonneterras met uitzicht op het Canal di Mezzo van de rivier de Mincio.
In der Altstadt von Peschiera del Garda heißt Sie das Fiori sull'Acqua willkommen und bietet Ihnen eine ausgestattete Sonnenterrasse mit Blick auf den Canal di Mezzo des Flusses Mincio.

Sweet House ligt op 10 minuten lopen van Peschiera del Garda en beschikt over landelijk ingerichte kamers met gratis WiFi.
Nur 10 Gehminuten von Peschiera del Garda bietet das Sweet House Zimmer im Landhausstil mit kostenlosem WLAN.

Azzurro Garda bevindt zich op 650 meter van de oever van het Gardameer en beschikt over landelijk ingerichte kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Das Azzurro Garda empfängt Sie 650 m vom Ufer des Gardasees entfernt, mit klimatisierten Zimmern im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN.

Theofanis Studios ligt op slechts 20 meter van het lange zandstrand van Agia Anna in Naxos. Het is ingericht in Cycladische stijl, en beschikt over een gemeubileerd zonneterras met barbecuefaciliteiten en overal gratis WiFi.
Die im kykladischen Stil gestalteten Theofanis Studios erwarten Sie in nur 20 m Entfernung vom langen Sandstrand von Agia Anna auf Naxos mit einer möblierten Sonnenterrasse mit Grillmöglichkeiten und kostenlosem WLAN in allen Bereichen.

Het beschikt over smaakvol ingerichte kamers, gratis WiFi, een zonneterras en gratis gebruik van fietsen.
Die Unterkunft bietet Ihnen geschmackvoll eingerichtete Zimmer, kostenfreies WLAN, eine Sonnenterrasse und einen kostenfreien Fahrradverleih.

Het Residence Bougainvillae heeft een zwembad met een zonneterras. Deze accommodatie beschikt over goed ingerichte appartementen op slechts 200 meter afstand van de haven in Porto Cervo, aan de Coasta Esmeralda op Sardinië. Parkeren is hier gratis.
Mit einem Swimmingpool und einer Sonnenterrasse, kostenfreien Parkplätzen und gut ausgestatteten Apartments begrüßt Sie das Residence Bougainvillae nur 200 m entfernt vom Hafen in Porto Cervo an der Costa Smeralda auf Sardinien.

Dit door een familie beheerde hotel ligt direct aan de oever van de Alatsee op de grens met Oostenrijk. Het serveert een uitgebreid ontbijtbuffet, heeft een zonneterras en beschikt over landelijk ingerichte kamers.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie direkt am Alatsee an der österreichischen Grenze und bietet Ihnen ein herzhaftes Frühstücksbuffet, eine Sonnenterrasse sowie Zimmer im Landhausstil.

Het beschikt over klassiek ingerichte kamers, een zonneterras, en serveert een ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf klassisch eingerichtete Zimmer, eine Sonnenterrasse und ein Frühstücksbuffet.

Villas Corte Príncipe ligt in het rustige dorp Gran Tarajal op het eiland Fuerteventura en beschikt over eenvoudig ingerichte villa's met uitzicht op zee, een eigen buitenzwembad en een zonneterras.
Im ruhigen Dorf Gran Tarajal auf der Insel Fuerteventura bieten Ihnen die Villas Corte Príncipe schlicht eingerichtete Villen mit Meerblick, privaten Außenpools und Sonnenterrassen.

BB Am Schwatten Berg is gevestigd in een voormalige boerderij en beschikt over warm ingerichte kamers. De bed breakfast heeft een zonneterras en gratis WiFi.
Das B B Am Schwatten Berg verwöhnt Sie mit gemütlichen eingerichteten Zimmern, kostenfreiem WLAN und einer Sonnenterrasse.