Vertaling van "garda biedt rustige " (Nederlands → Duits) :

Hotel Eden Garda biedt rustige accommodatie aan een mooi gelegen weg, op 1,5 km van het Gardameer.
Das Hotel Eden Garda erwartet Sie mit ruhigen Unterkünften an einer Panoramastraße, 1,5 km vom Ufer des Gardasees entfernt.

Het Polpenazze Halldis Apartments biedt diverse accommodaties in hetzelfde gebouw. Het pand heeft een seizoensgebonden zwembad (van mei t/m september) en ligt in het centrum van Polpenazze del Garda, een rustig stadje op slechts 6 km van het Gardameer.
Die Polpenazze Halldis Apartments bieten eine Reihe von Unterkünften im selben Gebäude mit saisonalem Swimmingpool (Mai bis September), die sich imHerzen von Polpenazze del Garda befinden, einer Wohnstadt, die nur 6 km vom Gardasee entfernt ist und in der Sie das Panorama genießen, gemütliche Spaziergänge unternehmen, in guten Restaurants essen oder einen Bootsausflug unternehmen können.

Hotel Benacus heeft een rustige ligging op 2 km van het centrum van Riva del Garda, en biedt een panoramisch uitzicht op het meer.
In ruhiger Lage, 2 km vom Zentrum von Riva del Garda, bietet das Hotel Benacus Panoramablick auf den See.

Residence Desirée biedt moderne appartementen op een rustige locatie op 10 minuten lopen van de oever van het Gardameer en het stadscentrum van Riva del Garda.
Die ruhig gelegene Residence Désirée erwartet Sie 10 Gehminuten vom Ufer des Gardasees und vom Stadtzentrum von Riva del Garda entfernt mit modernen Apartments.

Residence Rivachiara ligt op slechts 1 km van de stranden van het Gardameer. De residentie biedt moderne appartementen in een rustig gedeelte van Riva del Garda.
Nur 1 km von den Stränden des Gardasees entfernt begrüßt Sie die Residence Rivachiara mit modernen Apartments in ruhiger Lage in Riva del Garda.

Het Bella Villa Apartments biedt moderne accommodaties met eigen kookgelegenheid in een rustige wijk in het centrum van Riva del Garda, op 300 meter van het strand en in de buurt van het congrescentrum van de stad.
Die 300 m vom Strand entfernten Bella Villa Apartments bieten Ihnen moderne Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einem ruhigen Gebiet des Zentrums von Riva del Garda.

Het Casa Maria is een rustiek appartement in het rustige Tremosine, op 200 meter van de halte met een directe busverbinding met Limone sul Garda. Het biedt een wijds eigen terras met uitzicht op de omringende valleien.
Das Casa Maria ist ein Apartment im Landhausstil und liegt in der ruhigen Gemeinde Tremosine. Es verfügt über eine große eigene Terrasse mit Blick auf die umliegenden Täler. Eine Bushaltestelle mit direkter Verbindung nach Limone sul Garda liegt 200 m entfernt.