Traduction de «hotel eden garda biedt rustige » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Eden Garda biedt rustige accommodatie aan een mooi gelegen weg, op 1,5 km van het Gardameer.
Das Hotel Eden Garda erwartet Sie mit ruhigen Unterkünften an einer Panoramastraße, 1,5 km vom Ufer des Gardasees entfernt.

Hotel Eden Garda biedt een welkome afwisseling van de drukke stadscentra aan het meer. Het hotel ligt op een gunstige locatie, vlak bij de afrit van de snelweg, en biedt gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Eden Garda liegt nicht weit von der Autobahnausfahrt entfernt und verfügt über kostenfreie Parkplätze.

Het wellnesscentrum van Hotel Eden Roc biedt diverse gezondheids- en ontspanningsbehandelingen, zoals een Finse sauna en een stoombad.
Im Wellnessbereich des Eden Roc Hotels erwarten Sie ein Reihe von Gesundheits- und Wellnessanwendungen sowie Einrichtungen wie eine Finnische Sauna und ein Dampfbad.

Hotel Zur Rennbahn biedt rustige, rustieke kamers met grote, moderne badkamers.
Das Hotel Zur Rennbahn bietet ruhige, im Landhausstil eingerichtete Zimmer mit großen, modernen Badezimmern.

Het Hotel am Rossplan biedt rustige, helder ingerichte kamers met alle moderne voorzieningen.
Im Hotel Am Rossplan wohnen Sie in ruhigen und hellen Zimmern mit modernem Komfort.

Het Sarunas Hotel in Vilnius biedt rustige kamers met airconditioning, gratis WiFi en een satelliet-tv.
Mit ruhigen, klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem Sat-TV begrüßt Sie in Vilnius das Hotel Sarunas.

Hotel Aquino Tagungszentrum biedt rustige kamers met een werkruimte en gratis internet.
Das 3-Sterne-Superior-Hotel Aquino bietet Ihnen ruhige Zimmer mit einem Arbeitsbereich und kostenlosem Internetzugang.

Het christelijke CVJM Hotel am Wollmarkt biedt rustige kamers, gratis parkeerplaatsen en een dagelijks ontbijtbuffet.
Ruhige Zimmer, kostenlose Parkplätze und ein tägliches Frühstücksbuffet bietet das christlich geführte CVJM Hotel am Wollmarkt.

Het Hotel Am Flughafen biedt rustige kamers, allemaal uitgerust met een eigen badkamer, televisie en WiFi (tegen een toeslag).
Das Hotel Am Flughafen verfügt über ruhige Zimmer, die alle mit einem eigenen Bad, einem TV und einem WLAN-Internetzugang (gegen Gebühr) ausgestattet sind.

Dit hotel in Carolinensiel biedt rustige kamers, traditioneel Friese gerechten en een groot zomerterras, op slechts 2 km van de Noordzeekust.
Nur 2 km von der Nordseeküste entfernt empfängt Sie dieses Hotel in Carolinensiel mit ruhigen Zimmern, traditioneller friesischer Küche und einer großen Sommerterrasse.