Traduction de «garanderen een prettig en fijn » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen zijn uitgerust met veel voorzieningen, oog voor detail en garanderen een prettig en fijn verblijf.
Die komfortablen Ferienwohnungen sind mit viel Liebe zum Detail ausgestattet und versprechen einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt.

Met 69 moderne en stijlvolle kamers met airconditioning, een fitnessruimte en sauna, garanderen we een prettig verblijf in Franche-Comté.
69 moderne und stilvolle Zimmer mit Klimaanlage, Fitnessraum und Sauna - für einen erholsamen Aufenthalt in Franche-Comté.

U kunt zich verheugen op een fijne sfeer, prettige service, mooi kamers en uitstekende maaltijden.
Genießen Sie die angenehme Atmosphäre, den freundlichen Service, schöne Zimmer und eine gehobene Küche.

Het is een prettige, moderne badplaats met witte, fijne zandstranden die zich uitstrekken over meer dan 30 km. Ook interessant is een bezoek aan de stad Aldea del Rocío, die beroemd is om de grootste pinksterviering ter wereld die daar gehouden wordt.
Ebenso besuchen Sie die interessante Stadt Aldea del Rocío, die für die Pfingst-Feierlichkeiten berühmt ist.