Vertaling van "garage achterlaten en genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt uw auto in de garage achterlaten en genieten van een comfortabel verblijf in dit Sardijnse juweel.
Stellen Sie Ihr Auto in der Garage ab und erleben Sie einen komfortablen Aufenthalt auf Sardinien.

Deze bed breakfast heeft een overeenkomst met een garage, waar u uw auto in alle veiligheid kunt achterlaten. Deze garage bevindt zich op slechts 200 meter van BB Stesicoro.
Dieses Bed Breakfast verfügt über eine Vereinbarung mit einer nur 200 m entfernten Garage, welche sicheren Schutz für Ihr Fahrzeug bietet.

In de garage van het Apart Monte Corona kunt u uw skispullen achterlaten.
Im Apart Monte Corona steht Ihnen außerdem eine Garage zur Verfügung, wo Sie auch Ihre Skiausrüstung lagern können.

Het hotel Thole ligt direct aan de Weserradweg (fietspad van Weser) en beschikt over een speciale garage waar u veilig uw fiets kunt achterlaten.
Thöles*** Land-gut-Hotel befindet sich direkt am Weserradweg und bietet eine sichere Fahrradgarage.

Gasten met een retourvlucht kunnen (tegen een vergoeding) hun auto in de garage van het hotel achterlaten tot hun terugkeer.
Falls Sie einen Hin- und Rückflug antreten, können Sie Ihr Auto in der Garage des Hotels bis zu Ihrer Rückkehr abgestellt lassen (gegen eine Gebühr).

Gasten kunnen genieten van een drankje of een potje pool in Pat's Garage Sports Bar.
Verweilen Sie bei einem Getränk oder spielen Sie eine Partie Billard in der Bar Pats Garage Sports.

Het hotel heeft ook fietsen die u kunt gebruiken. Het hotel heeft een garage waar u kunt parkeren voor het inchecken, om vervolgens te genieten van een heerljke welkomstcocktail in de bar.
Darüber hinaus stehen Ihnen die hoteleigenen Fahrräder zur Verfügung. Nutzen Sie bei Ihrer Anreise die Parkgarage, bevor Sie abends ein Begrüßungscocktail in der Bar zu sich nehmen.

Gasten kunnen onder het genot van hun favoriete drankje ontspannen in de aperitiefbar of genieten van een stijlvol diner in het à-la-carterestaurant, terwijl hun auto veilig geparkeerd wordt in de garage van het hotel.
Genießen Sie Ihren Lieblingsdrink an der Aperetifbar, speisen Sie gewählt im á-la-Carte Restaurant, während Ihr Auto sicher in der Garage des Hauses geparkt steht.

Tijdens uw verblijf in Hotel Krone kunt u gratis parkeren in de garage en genieten van een wandeling door de stad.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel Krone parken Sie Ihr Auto kostenfrei in der Garage und unternehmen bequem einen schönen Spaziergang durch die Stadt.