Traduction de «gangen met lokale biefstuk » (Néerlandais → Allemand) :

Een Japanse diner van meerdere gangen met lokale biefstuk wordt geserveerd in de privacy van uw eigen kamer.
Im Speisebereich wird ein reichhaltiges, mehrgängiges Abendessen mit Rindersteak aus der Region serviert.

Op uw kamer worden traditionele maaltijden met meerdere gangen en lokale ingrediënten van het seizoen geserveerd.
Zum Abendessen werden Ihnen traditionelle mehrgängige Menüs mit saisonalen Zutaten aus der Region auf Ihrem Zimmer serviert.

Een traditioneel menu van meerdere gangen met lokale specialiteiten wordt geserveerd voor het diner. Voor het ontbijt wordt een gratis vast Japans geserveerd.
Abends genießen Sie mehrgängige Menüs mit lokalen Spezialitäten. Zum Frühstück wird Ihnen ein kostenloses japanisches Frühstück angeboten.

Het diner bestaat uit meerdere gangen van lokale specialiteiten, bereid met verse seizoensgebonden ingrediënten.
Das Abendessen besteht aus mehreren Gängen mit lokalen Spezialitäten, die mit frischen Zutaten der Saison zubereitet werden.

Het Teppanyaki Restaurant Sagami serveert biefstuk en vis, schelp- en schaaldieren, en in het Japanse Restaurant Ko-no-Hana kunt u terecht voor een traditioneel Japans kaiseki-diner (met meerdere gangen).
Im Teppanyaki-Restaurant Sagami werden Steaks und Meeresfrüchte serviert. Traditionelle, mehrgängige Kaisekis können Sie abends im japanischen Restaurant Ko-No-Hana genießen.

Het restaurant serveert een 4-gangen-diner met verse lokale producten, en de lokale muzikanten spelen elke avond.
Das Restaurant serviert Ihnen 4-gängige Abendessen mit frischen Zutaten aus der Region.

Het restaurant van Gadds Town House heeft een levendige cocktailbar en serveert lokale producten en een menu met specialiteiten als biefstuk en vis- en schelpdiergerechten.
Neben der lebhaften Cocktailbar erwartet Sie im Gadds Town House auch ein Restaurant, in dem Produkte aus lokaler Erzeugung serviert werden.

In het restaurant worden regionale gerechten geserveerd, waaronder biefstuk, lokale vis en wildspecialiteiten.
Im Restaurant werden ortstypische Gerichte wie Steak, Fisch aus der Region und Wildspezialitäten serviert.

Het restaurant van het Horisont serveert lokale gerechten en is gespecialiseerd in biefstuk.
Im Restaurant des Horisont Hotels werden regionaltypische Gerichte, vor allem Steaks serviert.

Het restaurant van Hotel Strand serveert internationale en lokale gerechten, waaronder vis, inktvis, biefstuk, karbonades en garnalen.
Das Restaurant des Strand serviert internationale und regionale Küche mit Fisch, Tintenfisch, Steaks, Koteletts und Garnelen.