Traduction de «galerieën ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Met het openbaar vervoer bent u in 45 minuten bij de Brandenburger Tor. Het Museumeiland, met veel musea en galerieën, ligt op 12 km van het hotel.
Das Brandenburger Tor erreichen Sie mit öffentlichen Verkehrsmitteln in 45 Minuten und die Museumsinsel, auf der sich viele Berliner Museen und Galerien befinden, ist 12 km vom Hotel entfernt.

Het museumeiland, met veel Berlijnse musea en galerieën ligt op een wandelafstand van 15 minuten vanaf New Green Apartments.
Die Museumsinsel, wo sich viele Berliner Museen und Galerien befinden, ist einen 15-minütigen Spaziergang von den Apartments entfernt.

Het ligt op slechts een klein eindje rijden van de soek in het centrum van de stad, met zijn galerieën, souvenirwinkels en traditionele restaurants.
Der Innenstadtsouk mit seinen Galerien, Souvenirläden und traditionellen Restaurants ist nur eine kurze Autofahrt entfernt.

Het Lan Kwai Fong Hotel @ Kau U Fong wordt omgeven door galerieën, designboetiekjes en antiekwinkels. Het hotel ligt op slechts 650 meter van de veerboothaven Hong Kong Macau en het Centrale MTR-station.
In Ihrem eigenen Bad finden Sie eine Regendusche vor. Umgeben von Kunstgalerien, Designerboutiquen und Antiquitätenläden erwartet Sie das Lan Kwai Fong Hotel @ Kau U Fong nur 650 m vom Fährhafen Hong Kong Macau und dem MTR-Hauptbahnhof Central entfernt.

Atlantic Wave biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid en ligt op 35 minuten rijden van Clifden, waar tal van galerieën, ambachtswinkels en boekhandels te vinden zijn.
Das Atlantic Wave liegt eine 35-minütige Fahrt von Clifden entfernt, wo sich eine Vielzahl von Galerien, Kunsthandwerksläden und Buchhandlungen auf Ihren Besuch freut. Die Unterkunft besticht durch kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze am Gebäude.

Het centrum van Poreč ligt op 2,7 km afstand. Gasten kunnen de historische binnenstad met haar musea en galerieën verkennen.
Das Zentrum von Porec erreichen Sie nach 2,7 km. Erkunden Sie dort das historische Stadtzentrum mit seinen Museen und Galerien.

Het Santo Domingo ligt op loopafstand van de galerieën, parken en winkelgebieden van Madrid.
Nur wenige Gehminuten trennen Sie von Madrids Galerien, Parks und Einkaufsstraßen.

Het Hotel Tong Seoul Dongdaemun ligt op 5 minuten rijden van de traditionele straten en galerieën van Insadong.
Vom Hotel Tong Seoul Dongdaemun aus gelangen Sie nach 5 Fahrminuten zu den traditionellen Straßen und Kunstgalerien von Insadong.

De kosmopolitische wijk Hamra met galerieën en boetieks ligt op slechts 5 minuten rijden van het Riviera Hotel Beirut.
Das herausragende Einkaufsviertel Hamra mit seinen Galerien und Boutiquen ist nur 5 Fahrminuten vom Hotel Riviera in Beirut entfernt. Der nahe gelegene Taubenfelsen ist ein beliebter Platz zum Beobachten von Passanten und zum Kaffeetrinken.

Het hotel ligt op 500 meter van Dom van Florence. Bij de receptie kunt u kaartjes voor musea en galerieën kopen.
Tickets für Galerien und Museen erhalten Sie ganz bequem an der Rezeption.