Vertaling van "boetieks ligt " (Nederlands → Duits) :

De Boulevard Saint-Germain met zijn beroemde cafés en boetieks ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
Der Boulevard Saint-Germain mit seinen berühmten Cafés und Boutiquen ist 5 Gehminuten vom Hotel entfernt.

De kosmopolitische wijk Hamra met galerieën en boetieks ligt op slechts 5 minuten rijden van het Riviera Hotel Beirut.
Das herausragende Einkaufsviertel Hamra mit seinen Galerien und Boutiquen ist nur 5 Fahrminuten vom Hotel Riviera in Beirut entfernt. Der nahe gelegene Taubenfelsen ist ein beliebter Platz zum Beobachten von Passanten und zum Kaffeetrinken.

Het centrum van de stad met zijn cafés en boetieks ligt op 300 meter afstand van Zagreb.
Die Innenstadt mit Cafés und Boutiquen liegt nur 300 m vom Zagreb entfernt.

De PC Hooftstraat, bekend om haar luxe boetieks, ligt op een korte loopafstand.
Von der für ihre luxuriösen Boutiquen berühmten Einkaufsmeile PC Hooftstraat trennt Sie nur ein kurzer Spaziergang.

Het centrum van Albufeira, met zijn vele winkels en boetieks, ligt op 9 minuten rijden.
Im 9 Fahrminuten entfernten Stadtzentrum von Albufeira finden Sie viele Geschäfte und Boutiquen.

De historische wijk Chiado, met tal van winkels en boetieks, ligt in het centrum van Lissabon, op 10 minuten rijden.
Im nur 10 Fahrminuten entfernten, historischen Viertel Chiado im Zentrum Lissabons laden vielfältige Geschäfte und Boutiquen zu einem Besuch ein.

Het dorp Umhlanga, met zijn cafés, restaurants en boetieks, ligt op 3 minuten rijafstand.
Bis zum Dorf Umhlanga mit seinen Cafés, Restaurants und Boutiquen fahren Sie 3 Minuten mit dem Auto.

Hotel NI-MO ligt op slechts 200 meter van de boulevard van het meer van Zürich en de Opera. Dit hotel ligt in de wijk Seefeld in Zürich, waar vele boetieks, cafés en restaurants zijn te vinden.
Nur 200 m von der Seepromenade und von der Oper entfernt begrüßt Sie das Hotel NI-MO im Züricher Bezirk Seefeld, der Sie mit seinen vielen Boutiquen, Cafés und Restaurants begeistern wird.

Het strand van Petitenget ligt op 200 meter afstand en de accommodatie ligt op 5 minuten lopen van de Oberoi-straat in Seminyak, waar alle boetieks, winkels en restaurants zijn te vinden.
Der Strand Petitenget Beach liegt 200 m vom Hotel entfernt, während Sie in nur 5 Minuten zu Fuß die Oberoi Straße Seminyak mit zahlreichen Boutiquen, Geschäften und Restaurants gelangen.

Hotel Lirico ligt in de straat die parallel ligt aan de Via Nazionale, die beroemd staat om haar handige boetieks.
Das Hotel Lirico befindet sich in einer parallel zur Via Nazionale verlaufenden Straße.