Vertaling van "galeries en kunstenaars tentoonstellingen " (Nederlands → Duits) :

De herberg organiseert samen met lokale galeries en kunstenaars tentoonstellingen in de kunstgalerie van Brösarp.
In der Kunstgalerie von Brösarp arrangiert das Brösarps Gästtifveri Ausstellungen in Zusammenarbeit mit lokalen Galerien und Künstlern.

Schilderijen en beeldhouwwerken van lokale kunstenaars worden tentoongesteld in het gezellige restaurant van Galerie-Hotel Haar.
Gemälde und Skulpturen lokaler Künstler werden im einladenden Restaurant des Galerie-Hotel Haar ausgestellt.

De ruime kamers van Galerie Hotel Dis zijn ingericht met schilderijen van hedendaagse regionale en internationale kunstenaars die met de galerie verbonden zijn.
Außerdem können Sie im Hotel an verschiedenen Kursen teilnehmen und so etwa Ihre Kochkenntnisse erweitern und neue Maltechniken erlernen. Die geräumigen Zimmer empfangen Sie mit Bildern moderner Künstler aus der Region und aus aller Welt.

De Artist Residence Gallery organiseert regelmatig tentoonstellingen waarbij u kunstwerken van lokale en nationale kunstenaars kunt bekijken.
In der Artist Residence Gallery mit ihren häufigen Ausstellungen können Sie unter anderem die Werke lokaler und nationaler Künstler in Augenschein nehmen.

Het is een populaire plek voor tentoonstellingen van regionale en Italiaanse kunstenaars.
Lokale und italienische Künstler stellen im Restaurant häufig ihre Werke aus.

Het pension biedt stijlvolle accommodatie en een moderne inrichting met tentoonstellingen van Portugese kunstenaars.
Das Gästehaus bietet eine stilvolle Unterkunft, ein modernes Design und beherbergt Ausstellungen von portugiesischen Künstlern.

U kunt in het restaurant tijdelijke tentoonstellingen bezoeken van kunstenaars uit de hele wereld.
Zusätzlich werden im Restaurant regelmäßig die Arbeiten multinationaler Künstler ausgestellt.

Verder bevindt het hotel zich op nog geen 3,5 km van de prachtige tuinen, tentoonstellingen en galeries van het Stockwood Discovery Centre.
Das Stockwood Discovery Centre mit herrlichen Gärten, Ausstellungen und Galerien liegt nur 3,4 km vom Hotel entfernt.

Het stedelijk museum met interessante archeologische, etnografische en historische tentoonstellingen, het zeeaquarium, Theater Tartini en de talrijke galeries zijn zeker een bezoek waard.
Einen Besuch wert sind das Stadtmuseum mit wertvollen archäologischen, ethnografischen und historischen Ausstellungen, das Meeresaquarium, das Theater Tartini und zahlreiche Galerien.

Het Art Hotel Athens beschikt over een grote multifunctionele zaal. Deze wordt gebruikt als expositie ruimte, voor kunst tentoonstellingen, galeries en conventies.
Das Art Hotel Athens verfügt über eine große Mehrzweckhalle, in der Kunstausstellungen, Galerien und Versammlungen untergebracht sind.