Vertaling van "gaat door het zillertal " (Nederlands → Duits) :

De gratis skibus, die gaat door het Zillertal rijdt, stopt voor het huis.
Der kostenfreie Skibus, der durch das Zillertal fährt, hält direkt vor dem Haus.

Hotel Zillertal wordt omgeven door de Alpen in Tirol en ligt op ongeveer 1 km van het centrum van Innsbruck.
Mitten in den Tiroler Alpen begrüßt Sie das Hotel Zillertal nur etwa 1 km vom Zentrum von Innsbruck entfernt.

Het door een familie beheerde Landhaus Zillertal in het pittoreske dorpje Fügen ligt op 10 minuten lopen van het centrum en op slechts 2 minuten met de skibus van de Spieljoch-kabelbaan.
Das familiengeführte Landhaus Zillertal befindet sich im malerischen Dorf Fügen, 10 Gehminuten vom Ortszentrum und nur eine 2-minütige Skibusfahrt von der Spieljochbahn entfernt.

Dit 4-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en ligt in Ramsau im Zillertal.
In Ramsau im Zillertal begrüßt Sie dieses familiengeführte 4-Sterne-Hotel.

Appartements Schöne Aussicht Family liggen op een zuidelijke helling op 500 meter van de kabelbaan de Rastkogelbahn, die naar het skigebied Zillertal 3000 gaat, en op 7 minuten rijden van de kabelbaan naar de Hintertuxer gletsjer.
Die Appartements Schöne Aussicht Family erwarten Sie an einem Südhang, 500 m von der Seilbahn Rastkogelbahn zum Skigebiet Zillertal 3000 und 7 Fahrminuten von der Seilbahn zum Hintertuxer Gletscher entfernt.

Het Ferienhotel Sonnenhof wordt beheerd door een familie en ligt op een zonnige locatie aan de rand van Zell in het Zillertal, aan de voet van de skipistes van de Zillertal Arena.
In sonniger Lage am Ortsrand von Zell im Zillertal begrüßt Sie der familiengeführte Sonnenhof am Fuße des Skigebiets Zillertal Arena.

Het wordt omgeven door traditionele huizen en een verscheidenheid aan gastronomische eetgelegenheden. Voordat u de stad gaat ontdekken kunt u de dag goed beginnen in de Breakfast Lounge met een uitgebreid ontbijtbuffet en gratis internet.
Starten Sie mit einem reichhaltigen Buffet in der Frühstücks-Lounge in den Tag. Bevor Sie mit Ihren Erkundungstouren in der Stadt beginnen, können Sie kostenfrei im Internet surfen.

Max Panorama is een design-chalet met een panoramisch uitzicht op het meer en de bergen. Het is omgeven door een beschermd natuurgebied. Het huis bevindt zich op een privélandgoed van 7.500 m² groot en gaat in december 2014 open.
Das Max Panorama ist ein Design-Chalet mit Panoramablick auf den See und die Berge, das im Dezember 2014 eröffnet wird.

Voordat u aan tafel gaat, kunt u nog een drankje nemen bij de open haard. U kunt door de winkelstraten struinen en 1 van de musea van Turnhout bezoeken.
Genießen Sie die Einkaufsstraßen oder eines der Museen von Turnhout.

De accommodatie wordt beheerd door een familie. U kunt elke dag goed beginnen met een op bestelling bereid, traditioneel Iers ontbijt, voordat u County Kerry gaat verkennen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem traditionellen, auf Bestellung zubereiteten irischen Frühstück, bevor Sie sich auf Erkundungstour durch die Grafschaft Kerry begeben.