Vertaling van "gaan skiën of sneeuwschoenwandelen " (Nederlands → Duits) :

U kunt gaan skiën of sneeuwschoenwandelen in Val Cenis, op 2 km afstand.
Im 2 km entfernten Val Cenis können Sie Skifahren oder Schneeschuhwandern.

Pension Geierberg ligt in het skigebied Ski Amadé en is een ideale uitvalsbasis om 's zomers te wandelen of te mountainbiken en om in de winter te gaan skiën of sneeuwschoenwandelen.
Die Pension Geierberg liegt inmitten des Wintersportgebietes Ski amadé und bietet einen idealen Ausgangspunkt sowohl für Wanderungen und Mountainbiking im Sommer als auch zum Skifahren und Schneeschuhwandern im Winter.

In de winter kunt u gaan skiën, sneeuwschoenwandelen, sleeën of tochten op een sneeuwscooter maken.
Im Winter können Sie Ski fahren, Schneeschuhwandern, rodeln oder mit dem Schneemobil fahren.

U kunt gaan skiën, raften en sneeuwschoenwandelen in de omgeving.
Die Umgebung lädt zum Skifahren, Rafting und zu Schneeschuhwanderungen ein.

Gasten kunnen 's winters direct vanuit het Montagne Alternative gaan langlaufen of sneeuwschoenwandelen.
Unternehmen Sie im Winter Skitouren oder Schneeschuhwanderungen direkt von der Türschwelle des Montagne Alternative.

De bergen van de Zwitserse Alpen en de oevers van het meer van Genève liggen dicht in de buurt en dat betekent dat een gast kan kiezen wat hij het liefste wil gaan doen: wandelen langs het meer of in de wintermaanden gaan skiën.
Da die Schweizer Alpen und die Ufer des Genfersees in der Nähe liegen, können Sie wählen, ob Sie lieber in den Bergen wandern, am See spazieren oder in den Wintermonaten Ski fahren möchten.

Hotel Restaurant Silbersand ligt op slechts 20 meter van de pistes en stoeltjesliften. Vanuit dit door een familie gerunde hotel kunt u in de zomer gaan wandelen en in de winter gaan skiën.
Nur 20 m von den Pisten und Sesselliften entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel, von dem aus Sie im Sommer direkt Wandern und im Winter Skifahren können.

Center Parcs Sauerland is een ideale uitvalsbasis om te gaan wandelen op de Rothaarsteig of te gaan skiën in de nabijgelegen wintersportplaatsen Winterberg en Willingen.
Am Center Parcs Sauerland starten Sie Ihre Ausflüge auf dem Wanderweg Rothaarsteig. Ebenso befinden sich die Wintersportgebiete Winterberg und Willingen in der Umgebung.

Het Waldhotel Seebachschleife is een populaire uitvalsbasis voor liefhebbers van wintersport die graag willen gaan skiën in de Großer Arber of eens willen gaan langlaufen in de regio Arberland.
Das Waldhotel Seebachschleife erfreut sich insbesondere bei Wintersportfreunden großer Beliebtheit. Fahren Sie Ski am Großen Arber oder begeben Sie sich auf die vielen Langlaufloipen im Arberland.

U kunt gaan skiën en snowboarden op de pistes in de winter, en in de zomer kunt u tennissen of gaan wandelen in het bos en van de frisse berglucht genieten.
Im Winter eignen sich die Pisten der Umgebung ideal zum Skifahren und Snowboarden. Im Sommer spielen Sie Tennis oder unternehmen Wanderungen durch den Wald und genießen die frische Bergluft.