Traduction de «fusion en hedendaagse gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van Afrikaanse fusion en hedendaagse gerechten in het restaurant, die ook een wijnkelder heeft.
Afrikanische Fusionsküche und moderne Gerichte werden Ihnen im Restaurant mit Weinkeller serviert.

U kunt hier tevens genieten van gastronomische, hedendaagse gerechten en exotische cocktails.
Genießen Sie auch die moderne Gourmetküche und exotische Cocktails.

Het Vila Gourmet Restaurant serveert een à-la-cartemenu met nationale en internationale hedendaagse gerechten, met een vleugje exotische Bahia-keuken.
Freuen Sie sich im Vila Gourmet Restaurant auf À-la-carte-Speisen der nationalen und internationalen modernen Küche mit einem leichten Einfluss der regionalen Küche von Bahia.

De Oasis wordt beschouwd als een van de beste à-la-carterestaurants van Lugano en serveert hedendaagse gerechten in een ontspannen, informele ambiance.
Das Restaurant Oasis zählt zu den besten Á-la-carte-Restaurants in Lugano und serviert moderne italienische Gerichte in zwangloser Atmosphäre.

Gasten kunnen dineren in de eigen Crimson Tavern, waar in een informele omgeving hedendaagse gerechten geserveerd worden voor lunch en diner.
In der Unterkunft können Sie in der Crimson Tavern in ungezwungener Atmosphäre Ihr Mittag- und Abendessen genießen.

In de Sublime Lounge kunt u genieten van high tea of 's avonds een drankje, bij Embers kunt u dineren naast de open haard en in het Eucalypt Restaurant worden hedendaagse gerechten geserveerd.
In der Sublime Lounge genießen Sie den Nachmittagstee oder am Abend ein Getränk und im Ember speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre neben dem Kamin. Lassen Sie sich im Restaurant Eukalyptus mit moderner Kochkunst verwöhnen.

In het formele restaurant Platinum kunt u terecht voor hedendaagse gerechten uit de Caribische keuken.
Das gehobene Restaurant Platinum lockt mit zeitgenössischer karibischer Küche.

In het restaurant worden traditionele en hedendaagse gerechten vers bereid.
Das Restaurant serviert traditionelle und moderne Gerichte, die frisch zubereitet werden.

Traditionele en hedendaagse gerechten worden geserveerd in het eigen Beefeater restaurant. Daarnaast is er een 24-uursreceptie en gratis parkeergelegenheid.
Traditionelle und moderne Speisen werden Ihnen vor Ort im Restaurant Beefeater serviert. Zu den Einrichtungen des Hotels gehören eine 24-Stunden-Rezeption und kostenlose Parkplätze.

U kunt genieten van de beste hedendaagse gerechten in de 2 restaurants van het Adare Manor Hotel Golf Resort, en de Tack Room pub heeft een open haard en biedt live pianomuziek.
Die Gäste können die besten modernen Speisen in den 2 Restaurants des Adare Manor genießen.