Vertaling van "functionele en moderne " (Nederlands → Duits) :

De functionele en moderne kamers van het Grand Prix zijn voorzien van gratis WiFi, airconditioning en satelliet-tv.
Die funktionalen, modernen Zimmer des Grand Prix verfügen über kostenfreies WLAN, Klimaanlage und Sat-TV.

De functionele en moderne kamers van Premiere Classe Bourges zijn elk voorzien van een eigen badkamer met douche, en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die funktionalen und modernen Zimmer im Premiere Classe Bourges verfügen jeweils über ein eigenes Bad mit Dusche und einen Flachbild-Kabel-TV.

Elke eenvoudige, functionele en moderne kamer is voorzien van een tegelvloer.
Jedes Zimmer verfügt über eine einfache, funktionale und moderne Inneneinrichtung und Fliesenböden.

De verwarmde kamers van Pensión San Jerónimo beschikken over een functionele en moderne inrichting en houten vloeren.
Die beheizten Zimmer in der Pensión San Jerónimo bestechen durch ihre funktionale und moderne Einrichtung sowie Holzböden.

De geluiddichte, functionele en moderne kamers van hotel Guillermo Tell hebben een kleine koelkast, een gratis kluisje en een welkomstgeschenk.
Die schallisolierten Zimmer im Hotel Guillermo Tell bieten eine funktionelle und moderne Einrichtung und verfügen über einen kleinen Kühlschrank, einen kostenlosen Safe und ein Willkommensgeschenk.

De stijlvolle kamers van het Chateau Caribbean zijn alle voorzien van airconditioning, een functionele en moderne inrichting, een kabel-tv en een eigen badkamer met een douche.
Jedes der stilvollen und klimatisierten Zimmer im Chateau Caribbean bietet ein funktionelles und modernes Dekor, Kabel-TV und ein eigenes Bad mit Dusche.

Hostal Balkonis biedt functionele en moderne kamers met een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Diese Unterkunft bietet funktionale und moderne Zimmer mit jeweils einem eigenen Bad mit einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

Dit moderne complex biedt functionele appartementen met airconditioning, een buitenzwembad, gratis WiFi, en een moderne keuken met uitzicht op de bergen of de zee.
Dieser moderne Komplex bietet einen Außenpool, kostenfreies WLAN und funktional eingerichtete Apartments mit Klimaanlage, einer modernen Küche und Blick auf die Berge oder das Meer.

Alle villa's bieden uitzicht op de Middellandse Zee. De ruime, modern ingerichte villa's zijn voorzien van airconditioning en bestaan uit een open woonkamer met een eetruimte en een volledig functionele keuken met moderne apparatuur, zoals een vaatwasser en een keramisch fornuis.
Alle Unterkünfte sind modern eingerichtet, geräumig, klimatisiert und verfügen über einen durchgehenden Wohn-/Essbereich mit einer komplett ausgestatteten Küche mit modernen Geräten, wie einem Geschirrspüler und einem Ceranfeld-Kochfeld.

Het Best Western Hotel Berlin Mitte beschikt over een moderne, glazen gevel en moderne, functionele kamers.
Das Best Western Hotel Berlin Mitte verfügt über eine moderne Glasfassade und moderne, praktisch eingerichtete Zimmer.