Traduction de «functionele en klassieke » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers van het Best Western hebben een functionele en klassieke inrichting en vloerbedekking.
Alle Zimmer im Best Western verfügen über funktionale Einrichtung im klassischen Stil und Teppichböden.

In dit historische gebouw beschikt het Empire Palace Hotel over moderne, functionele kamers in klassieke stijl met WiFi.
Trotz seines traditionellen Ambientes bietet das Empire Palace Hotel moderne, funktional eingerichtete Zimmer im klassischen Stil mit WLAN.

De kamers zijn voorzien van een functionele inrichting met klassiek, eenvoudig meubilair in lichte kleuren en met witte muren.
Die funktionell mit schlichten, klassischen Möbeln eingerichteten Zimmer sind in hellen Farben und mit weißen Wänden gestaltet.

Het hotel is in 2005 gerenoveerd en de functionele kamers zijn klassiek ingericht met zachte en warme kleuren en in perfecte harmonie met het tijdloze meubilair.
Das im Jahr 2005 renovierte Hotel bietet funktional eingerichtete Zimmer mit klassischer Gestaltung in weichen und warmen Farben, die in perfekter Harmonie mit dem zeitlosen Mobiliar stehen.

Alle functionele kamers van het Trujillo hebben een klassieke inrichting en beschikken over airconditioning of verwarming, een eigen badkamer en een tv.
Jedes der funktional eingerichteten, klimatisierten oder beheizten Zimmer im Trujillo erwartet Sie mit einem antiken Dekor, einem eigenen Bad und einem TV.

De functionele kamers van het Agriturismo Su Vrau hebben een klassieke inrichting en een eigen ingang.
Die zweckmäßig eingerichteten Zimmer im Agriturismo Su Vrau verfügen über ein klassisches Dekor und einen privaten Eingang.

Ze zijn ook voorzien van klassieke stoffen, houten vloeren en functionele eigen badkamers.
All dies wird durch klassische Stoffe, Holzböden und elegante Badezimmer ergänzt.

De Klassieke en Superior Kamers hebben net als dit moderne hotel een functionele inrichting.
Die Klassik und Superior Zimmer spiegeln die Zweckmäßigkeit dieser modernen Unterkunft wider.

Dit functionele hotel beschikt over klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi en kabel-tv.
Freuen Sie sich in diesem zweckmäßigen Hotel auf Zimmer im klassischen Stil mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.

De klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, functionele meubels en een eigen badkamer met een douche.
Die klimatisierten und klassisch gestalteten Zimmer sind funktional eingerichtet.