Traduction de «functionele en comfortabele verblijven » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel wordt genoemd in de gidsen Michelin en Routard en ligt aan de kust. Het biedt functionele en comfortabele verblijven gedurende het hele jaar. Verken het vakantieoord Cap d'Agde dat slechts 3 km verwijderd is van de grootste naturistencamping in Europa en het strand Richelieu.
Das in den Reiseführern Michelin und Routard geführte Hôtel Azur liegt direkt am Meer und bietet das ganze Jahr über funktionelle und komfortable Unterkünfte. Erforschen Sie das Urlaubsgebiet Cap d'Agde.

Het particuliere Hotel Big-Koch is gelegen in het schilderachtige platteland van Opper-Beieren en biedt functionele en comfortabele kamers met eigen badkamers.
Inmitten malerischer Landschaft Oberbayerns bietet das privatgeführte Hotel Big-Koch funktionale und dennoch komfortable Zimmer mit Bad.

La Casa di Venere biedt functionele en comfortabele accommodatie in het hart van Riomaggiore, in de betoverende omgeving van Le Cinque Terre.
Die La Casa Di Venere erwartet Sie mit funktionalen und komfortablen Unterkünften im Herzen von Riomaggiore. Hier wohnen Sie in bezaubernder Lage in der Region Cinque Terre.

Bij aankomst kunt u uitrusten in de functionele, doch comfortabele kamers.
Freuen Sie sich auf funktionale, komfortable Zimmer.

U kunt uitzien naar functionele, doch comfortabele kamers, die van alle moderne gemakken voorzien zijn.
Sie wohnen in funktionellen und gemütlichen Zimmern mit standardmäßiger Ausstattung.

De functionele en comfortabele kamers beschikken over bedlinnen en een complete badkamer met gratis toiletartikelen.
Die funktionalen und komfortablen Zimmer verfügen über ein komplettes Badezimmer mit kostenfreien Pflegeprodukten und Bettwäsche.

Dit hotel ligt in het centrum van de interessante en historische stad Zaragoza en biedt comfortabele verblijven, goede faciliteiten en voorzieningen.
Das Hotel Gran Via liegt im Herzen der interessanten, geschichtsträchtigen Stadt Zaragoza und bietet komfortable Zimmer, gute Ausstattung und ausgezeichneten Service.

De simpele doch comfortabele verblijven zijn gunstig gelegen, met restaurants, supermarkten en winkels in de buurt.
Die einfachen und komfortablen Unterkünfte liegen sehr günstig nahe den Restaurants, Supermärkten und zahlreichen Geschäften.

Dit moderne hotel van de keten Campanile biedt comfortabele verblijven voor een zachte prijs op een gunstige locatie. Het ligt vlak bij de stad Saran, die een rijke architectonische, natuurlijke en culturele schoonheid geniet.
Das Hotel Campanile Orléans Nord liegt in der Nähe von Orléans und nahe der Stadt Saran, die den Besucher nicht nur mit einem reichen architektonischen und kulturellen Erbe, sondern auch mit wunderschönen Naturlandschaften überrascht.

In deze accommodatie met 2 tweepersoonsslaapkamers en 2 badkamers kunnen groepen comfortabel verblijven.
Die Unterkunft verfügt über 3 Schlafzimmer mit je einem Doppelbett sowie 2 Bäder.