Traduction de «functionele bergstijl met zachte » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het in 1820 gebouwde hotel zijn ingericht in een functionele bergstijl met zachte vloerbedekking, houten meubels en een eigen badkamer met een douche.
Das Hotel wurde im Jahr 1820 erbaut und verfügt über Zimmer im funktionalen alpinen Stil sowie mit weichen Teppichböden, Holzmöbeln und einem eigenen Bad mit Dusche.

Elke kamer is ingericht in een klassieke bergstijl, met zachte vloerbedekking en houten meubilair.
Sie sind im klassischen alpinen Stil eingerichtet, mit weichem Teppichboden und Holzmöbeln.

Hotel Förstlerhof beschikt over ruime kamers in een traditionele bergstijl met zachte vloerbedekking en houten meubilair.
Das Hotel Förstlerhof bietet geräumige Zimmer im typisch alpinen Stil mit weichen Teppichböden und Holzmöbeln.

Alle kamers hebben een functionele inrichting met zachte vloerbedekking of elegante parketvloeren.
Alle Zimmer im Le Corti sind mit zweckmäßigen Möbeln und weichem Teppichboden oder elegantem Parkett eingerichtet.

Warm, modern en comfortabel, met een zacht bed en een functionele badkamer.
Unkompliziert, modern und komfortabel, mit einem bequemen Bett, einem funktionellen Badezimmer.

De ruime, functionele appartementen in bergstijl kijken uit over de omliggende bergen.
Sie wohnen in geräumigen und funktionalen, im alpenländischen Stil eingerichteten Apartments mit Aussicht auf die umliegenden Berge.

Het hotel is in 2005 gerenoveerd en de functionele kamers zijn klassiek ingericht met zachte en warme kleuren en in perfecte harmonie met het tijdloze meubilair.
Das im Jahr 2005 renovierte Hotel bietet funktional eingerichtete Zimmer mit klassischer Gestaltung in weichen und warmen Farben, die in perfekter Harmonie mit dem zeitlosen Mobiliar stehen.

De functionele kamers zijn ingericht met lichthouten meubels en zachte vloerbedekking.
Die funktionalen Zimmer sind mit hellen Holzmöbeln und weichen Teppichböden dekoriert und verfügen über eine Minibar und Sat-TV.

De functionele kamers van Ibis Bursa zijn voorzien van zachte romige tinten en hardhouten vloeren.
Die funktionalen Zimmer im Ibis Bursa sind in weichen Cremefarben gehalten und verfügen über Hartholzböden.

Kies uit 24 heldere, witgekalkte en functionele kamers, ontworpen in een eigentijdse stijl die rust en elegantie uitstraalt dankzij de zachte tinten en geraffineerde lijnen.
Wählen Sie unter 24 ganz in weiß gehaltenenen, modern eingerichteten Zimmern.